Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | bosquerola de gorja taronja |
| Czech | lesňáček jedlovcový |
| Danish | Ildsanger |
| Dutch | Sparrenzanger |
| English | Blackburnian Warbler |
| English (United States) | Blackburnian Warbler |
| French | Paruline à gorge orangée |
| French (France) | Paruline à gorge orangée |
| German | Fichtenwaldsänger |
| Greek | Πορτοκαλόμαυρη Πάρουλα |
| Haitian Creole (Haiti) | Ti Tchit flanbwayan |
| Hebrew | סבכון כתום-גרון |
| Hungarian | Narancstorkú lombjáró |
| Icelandic | Glóskríkja |
| Japanese | キマユアメリカムシクイ |
| Lithuanian | Rusvasis krūminukas |
| Norwegian | hemlokkparula |
| Polish | lasówka rudogardła |
| Portuguese (Brazil) | mariquita-papo-de-fogo |
| Portuguese (Portugal) | Mariquita-papo-de-fogo |
| Romanian | Omidar cu gât portocaliu |
| Russian | Еловая древесница |
| Serbian | Narandžastogrla cvrkutarka |
| Slovak | horárik jedľovcový |
| Slovenian | Ognjeni gozdičar |
| Spanish | Reinita Gorjinaranja |
| Spanish (Chile) | Reinita de garganta naranja |
| Spanish (Costa Rica) | Reinita Gorginaranja |
| Spanish (Cuba) | Bijirita Blackburniana |
| Spanish (Dominican Republic) | Cigüita del Frío |
| Spanish (Ecuador) | Reinita Pechinaranja |
| Spanish (Honduras) | Chipe Garganta Anaranjada |
| Spanish (Mexico) | Chipe Garganta Naranja |
| Spanish (Panama) | Reinita Gorguinaranja |
| Spanish (Peru) | Reinita de Garganta Naranja |
| Spanish (Puerto Rico) | Reinita de Fuego |
| Spanish (Spain) | Reinita gorjinaranja |
| Spanish (Venezuela) | Reinita Gargantianaranjada |
| Swedish | orangestrupig skogssångare |
| Turkish | Turuncu Boğazlı Ötleğen |
| Ukrainian | Пісняр-лісовик рудоволий |
Blackburnian Warbler Setophaga fusca
Douglass H. Morse
Version: 2.0 — Published December 1, 2004
Version: 2.0 — Published December 1, 2004
Revision History
Birds of North America
-
Version 2.0
- Revision
- December 1, 2004
- Blackburnian Warbler Setophaga fusca
Authors
Douglass H. Morse
Revisors
Douglass H. Morse
Recommended Citation
Morse, D. H. (2004). Blackburnian Warbler (Setophaga fusca), version 2.0. In The Birds of North America (A. F. Poole, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bna.102
-
Print Version (requires subscription to access)
- January 1, 1994
- Blackburnian Warbler Setophaga fusca
Recommended Citation
Morse, D. H. 1994. Blackburnian Warbler (Dendroica fusca). In The Birds of North America, No. 102 (A. Poole and F. Gill, Eds.). Philadelphia: The Academy of Natural Sciences; Washington D.C.: The American Ornithologists' Union. https://doi.org/10.2173/tbna.102.p
