Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | bosquerola emmascarada ploranera |
| Czech | lesňáček šedokápý |
| Danish | Sørgesanger |
| Dutch | Grijskopzanger |
| English | Mourning Warbler |
| English (United States) | Mourning Warbler |
| French | Paruline triste |
| French (France) | Paruline triste |
| German | Graukopf-Waldsänger |
| Haitian Creole (Haiti) | Ti Tchit tris |
| Icelandic | Svarðskríkja |
| Japanese | ノドグロアメリカムシクイ |
| Norwegian | svartbrystparula |
| Polish | cytrynka czarnopierśna |
| Russian | Черногорлая хвойница |
| Serbian | Filadelfijska cvrkutarka |
| Slovak | horárik sivohlavý |
| Spanish | Reinita Plañidera |
| Spanish (Costa Rica) | Reinita Enlutada |
| Spanish (Cuba) | Bijirita de cabeza gris |
| Spanish (Dominican Republic) | Cigüita Triste |
| Spanish (Ecuador) | Reinita Plañidera |
| Spanish (Honduras) | Chipe Babero Negro |
| Spanish (Mexico) | Chipe de Pechera |
| Spanish (Panama) | Reinita Enlutada |
| Spanish (Puerto Rico) | Reinita Enlutada |
| Spanish (Spain) | Reinita plañidera |
| Spanish (Venezuela) | Reinita Enlutada |
| Swedish | sorgskogssångare |
| Turkish | Mahzun Ötleğen |
| Ukrainian | Цитринка чорновола |
Mourning Warbler Geothlypis philadelphia
Version: 3.0 — Published January 1, 2019
Revision History
Birds of North America
-
Version 3.0
- Full Revision
- January 1, 2019
- Mourning Warbler Geothlypis philadelphia
Authors
Jay Pitocchelli
Revisors
Jay Pitocchelli, Peter Pyle, and Michael A. Patten
Recommended Citation
Pitocchelli, J. (2019). Mourning Warbler (Geothlypis philadelphia), version 3.0. In The Birds of North America (P. G. Rodewald, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bna.mouwar.03
-
Version 2.0
- Revision
- March 18, 2011
- Mourning Warbler Geothlypis philadelphia
Authors
Jay Pitocchelli
Revisors
Jay Pitocchelli
Recommended Citation
Pitocchelli, J. (2011). Mourning Warbler (Geothlypis philadelphia), version 2.0. In The Birds of North America (A. F. Poole, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bna.72
-
Print Version (requires subscription to access)
- January 1, 1993
- Mourning Warbler Geothlypis philadelphia
Recommended Citation
Pitocchelli, Jay. 1993. Mourning Warbler (Oporornis philadelphia). In The Birds of North America, No. 72 (A. Poole and F. Gill, Eds.). Philadelphia: The Academy of Natural Sciences; Washington D.C.: The American Ornithologists' Union. https://doi.org/10.2173/tbna.72.p
