Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Czech | lesňáček lišejníkový |
| Danish | Parulasanger |
| Dutch | Brilparulazanger |
| English | Northern Parula |
| English (United States) | Northern Parula |
| Faroese | Kjósareyð kvøða |
| French | Paruline à collier |
| French (French Guiana) | Paruline à collier |
| German | Meisenwaldsänger |
| Greek | Κοινή Πάρουλα |
| Haitian Creole (Haiti) | Ti Tchit ble pal |
| Hebrew | פרולה צפונית |
| Hungarian | Északi lombposzáta |
| Icelandic | Fléttuskríkja |
| Japanese | アサギアメリカムシクイ |
| Lithuanian | Amerikinė parula |
| Norwegian | stryparula |
| Polish | lasówka obrożna |
| Portuguese (Brazil) | mariquita-do-norte |
| Portuguese (Portugal) | Mariquita-azul |
| Romanian | Parula nordică |
| Russian | Очковая древесница |
| Serbian | Severna parula |
| Slovak | horárik sýkorčí |
| Slovenian | Lišajski peničar |
| Spanish | Parula Norteña |
| Spanish (Costa Rica) | Parula Norteña |
| Spanish (Cuba) | Bijirita chica |
| Spanish (Dominican Republic) | Cigüita Parula |
| Spanish (Honduras) | Chipe Parula Migratorio |
| Spanish (Mexico) | Chipe Pecho Manchado |
| Spanish (Panama) | Parula Norteña |
| Spanish (Puerto Rico) | Reinita Pechidorada |
| Spanish (Spain) | Parula norteña |
| Spanish (Venezuela) | Reinita Americana |
| Swedish | messångare |
| Turkish | Kuzeyli Parula |
| Ukrainian | Пісняр північний |
SPECIES
Northern Parula Setophaga americana
Ralph R. Moldenhauer and Daniel J. Regelski
Version: 2.0 — Published February 29, 2012
Version: 2.0 — Published February 29, 2012
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of North America
-
Version 2.0
- Revision
- February 29, 2012
- Northern Parula Setophaga americana
Authors
Ralph R. Moldenhauer and Daniel J. Regelski
Revisors
Ralph R. Moldenhauer and Daniel J. Regelski
Recommended Citation
Moldenhauer, R. R. and D. J. Regelski (2012). Northern Parula (Setophaga americana), version 2.0. In The Birds of North America (A. F. Poole, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bna.215
-
Print Version (requires subscription to access)
- January 1, 1996
- Northern Parula Setophaga americana
Recommended Citation
Moldenhauer, R. R., and D. J. Regelski. 1996. Northern Parula (Parula americana). In The Birds of North America, No. 215 (A. Poole and F. Gill, eds.). The Academy of Natural Sciences, Philadelphia, PA, and The American Ornithologists' Union, Washington D.C. https://doi.org/10.2173/tbna.215.p