Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | colibrí de gorja robí |
| Czech | kalypta rubínohrdlá |
| Dutch | Robijnkeelkolibrie |
| English | Ruby-throated Hummingbird |
| English (United States) | Ruby-throated Hummingbird |
| French | Colibri à gorge rubis |
| French (France) | Colibri à gorge rubis |
| German | Rubinkehlkolibri |
| Haitian Creole (Haiti) | Wanga-nègès gòj wouj |
| Icelandic | Rúbinbríi |
| Japanese | ノドアカハチドリ |
| Norwegian | rubinstrupekolibri |
| Polish | koliberek rubinobrody |
| Russian | Рубиновогорлый колибри |
| Serbian | Crvenogrli kolibri |
| Slovak | čmeľovec červenohrdlý |
| Spanish | Colibrí Gorjirrubí |
| Spanish (Costa Rica) | Colibrí Garganta de Rubí |
| Spanish (Cuba) | Colibrí americano |
| Spanish (Dominican Republic) | Zumbador Migratorio |
| Spanish (Honduras) | Colibrí Garganta Rubí |
| Spanish (Mexico) | Colibrí Garganta Rubí |
| Spanish (Panama) | Estrella Garganta de Rubí |
| Spanish (Puerto Rico) | Zumbadorcito Gorgirrojo |
| Spanish (Spain) | Colibrí gorjirrubí |
| Swedish | rubinkolibri |
| Turkish | Yakut Boğazlı Kolibri |
| Ukrainian | Колібрі рубіновогорлий |
Ruby-throated Hummingbird Archilochus colubris
Scott Weidensaul, Tara Rodden Robinson, Robert R. Sargent, and Martha B. Sargent
Version: 2.0 — Published May 10, 2013
Version: 2.0 — Published May 10, 2013
Revision History
Birds of North America
-
Version 2.0
- Revision
- May 10, 2013
- Ruby-throated Hummingbird Archilochus colubris
Authors
Scott Weidensaul, Tara Rodden Robinson, Robert R. Sargent, and Martha B. Sargent
Revisors
Scott Weidensaul
Recommended Citation
Weidensaul, S., T. R. Robinson, R. R. Sargent, and M. B. Sargent (2013). Ruby-throated Hummingbird (Archilochus colubris), version 2.0. In The Birds of North America (A. F. Poole, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bna.204
-
Print Version (requires subscription to access)
- January 1, 1996
- Ruby-throated Hummingbird Archilochus colubris
Recommended Citation
Robinson, T. R., R. R. Sargent, and M. B. Sargent. 1996. Ruby-throated Hummingbird (Archilochus colubris). In The Birds of North America, No. 204 (A. Poole and F. Gill, eds.). The Academy of Natural Sciences, Philadelphia, and The American Ornithologists' Union, Washington D.C. https://doi.org/10.2173/tbna.204.p
