© Ian Davies
Sabine's Gull Xema sabini
Robert H. Day, Iain J. Stenhouse, and H. Grant Gilchrist
Version: 2.0 — Published January 1, 2001
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Mikstertmeeu |
| Arabic | نورس سابيني |
| Asturian | Gaviota de Sabine |
| Basque | Sabine antxeta |
| Bulgarian | Вилоопашата чайка |
| Catalan | gavineta cuaforcada |
| Chinese | 叉尾鷗 |
| Chinese (SIM) | 叉尾鸥 |
| Croatian | galeb lastar |
| Czech | racek Sabinův |
| Danish | Sabinemåge |
| Dutch | Vorkstaartmeeuw |
| English | Sabine's Gull |
| English (United States) | Sabine's Gull |
| Faroese | Ternumási |
| Finnish | tiiralokki |
| French | Mouette de Sabine |
| French (France) | Mouette de Sabine |
| Galician | Gaivota de Sabine |
| German | Schwalbenmöwe |
| Greek | Χελιδονόγλαρος |
| Hebrew | שחף קדוד-זנב |
| Hungarian | Fecskesirály |
| Icelandic | Þernumáfur |
| Indonesian | Camar sabine |
| Italian | Gabbiano di Sabine |
| Japanese | クビワカモメ |
| Korean | 목테갈매기 |
| Latvian | Šķeltastes kaija |
| Lithuanian | Skeltauodegis kiras |
| Malayalam | സബീൻ കടൽക്കാക്ക |
| Norwegian | sabinemåke |
| Polish | mewa obrożna |
| Portuguese (Angola) | Gaivota de Sabine |
| Portuguese (Brazil) | gaivota-de-sabine |
| Portuguese (Portugal) | Gaivota-de-sabine |
| Romanian | Pescăruș cu coadă scobită |
| Russian | Вилохвостая чайка |
| Serbian | Lastorepi galeb |
| Slovak | čajka vidlochvostá |
| Slovenian | Lastovičji galeb |
| Spanish | Gaviota de Sabine |
| Spanish (Argentina) | Gaviota de Sabine |
| Spanish (Chile) | Gaviota de Sabine |
| Spanish (Costa Rica) | Gaviota de Sabine |
| Spanish (Cuba) | Galleguito de cola ahorquillada |
| Spanish (Ecuador) | Gaviota de Sabine |
| Spanish (Honduras) | Gaviota de Sabine |
| Spanish (Mexico) | Gaviota Cola Hendida |
| Spanish (Panama) | Gaviota de Sabine |
| Spanish (Peru) | Gaviota de Sabine |
| Spanish (Puerto Rico) | Gaviota de Sabine |
| Spanish (Spain) | Gaviota de Sabine |
| Swedish | tärnmås |
| Thai | นกนางนวลปลายปากเหลือง |
| Turkish | Çatal Kuyruklu Martı |
| Ukrainian | Мартин вилохвостий |
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Figure 1. Breeding range of Sabine's Gull in North America.
This species also breeds in Europe and Asia and winters in the tropical Atlantic, Pacific, and Indian oceans. See text for details.
