© Ian Davies
Short-billed Dowitcher Limnodromus griseus
Joseph R. Jehl Jr., Joanna Klima, and Ross E. Harris
Version: 2.0 — Published January 1, 2001
Version: 2.0 — Published January 1, 2001
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Asturian | Punzonete buxu |
| Bulgarian | Късоклюн вретена |
| Catalan | Tetolet gris |
| Chinese (SIM) | 短嘴半蹼鹬 |
| Croatian | kratkokljuna šljukolika |
| Czech | slukovec krátkozobý |
| Danish | Kortnæbbet Sneppeklire |
| Dutch | Kleine Grijze Snip |
| English | Short-billed Dowitcher |
| English (United States) | Short-billed Dowitcher |
| Faroese | Nevstuttur snípustelkur |
| Finnish | rämekurppelo |
| French | Bécassin roux |
| French (France) | Bécassin à bec court |
| French (French Guiana) | Bécassin roux |
| Galician | Mazarico de bico curto |
| German | Moorschlammläufer |
| Greek | Μικρός Λιμνοδρόμος |
| Haitian Creole (Haiti) | Bekasin mawon bèk long |
| Hebrew | חרטומנית קצרת-מקור |
| Hungarian | Rövidcsőrű cankógoda |
| Icelandic | Snípuduðra |
| Japanese | アメリカオオハシシギ |
| Lithuanian | Amerikinis dumblius |
| Norwegian | kortnebbekkasinsnipe |
| Polish | szlamiec krótkodzioby |
| Portuguese (Brazil) | maçarico-de-costas-brancas |
| Portuguese (Portugal) | Maçarico-de-bico-curto |
| Romanian | Sitar de nămol cu cioc scurt |
| Russian | Короткоклювый бекасовидный веретенник |
| Serbian | Kratkokljuna šljukolika |
| Slovak | brežník sivý |
| Slovenian | Kratkokljuni greznik |
| Spanish | Agujeta Gris |
| Spanish (Argentina) | Becasa Gris |
| Spanish (Chile) | Becacina chica |
| Spanish (Costa Rica) | Agujeta Común |
| Spanish (Cuba) | Zarapico becasina |
| Spanish (Dominican Republic) | Agujeta Piquicorta |
| Spanish (Ecuador) | Agujeta Piquicorta |
| Spanish (Honduras) | Costurero Pico Corto |
| Spanish (Mexico) | Costurero Pico Corto |
| Spanish (Panama) | Agujeta Piquicorta |
| Spanish (Peru) | Agujeta de Pico Corto |
| Spanish (Puerto Rico) | Agujeta Piquicorta |
| Spanish (Spain) | Agujeta gris |
| Spanish (Uruguay) | Becasa Gris |
| Spanish (Venezuela) | Becasina Migratoria |
| Swedish | mindre beckasinsnäppa |
| Turkish | Kısa Gagalı Suçulluğu |
| Ukrainian | Неголь короткодзьобий |
Account navigation Account navigation
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Figure 1. Distribution of the Short-billed Dowitcher.
Distribution of the Short-billed Dowitcher in North and Middle America and the western Caribbean. This species also winters in the eastern Caribbean and in South America. See text for details.