Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bulgarian | Сикимска дърволазка |
Catalan | raspinell gorjabrú |
Chinese (SIM) | 褐喉旋木雀 |
Dutch | Bruinkeelboomkruiper |
English | Sikkim Treecreeper |
English (India) | Sikkim Treecreeper (Brown-throated Treecreeper) |
English (United States) | Sikkim Treecreeper |
French | Grimpereau discolore |
French (France) | Grimpereau discolore |
German | Sikkimbaumläufer |
Japanese | チャバラキバシリ |
Norwegian | eiketrekryper |
Polish | pełzacz dębowy |
Russian | Сиккимская пищуха |
Serbian | Sikimski puzić |
Slovak | kôrovník himalájsky |
Spanish | Agateador Gorjipardo |
Spanish (Spain) | Agateador gorjipardo |
Swedish | sikkimträdkrypare |
Turkish | Esmer Tırmaşıkkuşu |
Ukrainian | Підкоришник вохристий |
Sikkim Treecreeper Certhia discolor
Simon Harrap
Version: 1.0 — Published January 1, 2008
Version: 1.0 — Published January 1, 2008
Revision History
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- January 1, 2008
- Sikkim Treecreeper Certhia discolor
Authors
Simon Harrap
Recommended Citation
Harrap, S. (2008). Sikkim Treecreeper (Certhia discolor). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.