Buff-banded Rail Hypotaenidia philippensis
Barry Taylor and Anna Motis
Version: 1.0 — Published March 9, 2016
Version: 1.0 — Published March 9, 2016
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Czech | chřástal páskovaný |
Dutch | Geelbandral |
English | Buff-banded Rail |
English (New Zealand) | Banded Rail |
English (United States) | Buff-banded Rail |
French | Râle tiklin |
French (France) | Râle tiklin |
German | Bindenralle |
Indonesian | Mandar-padi kalung-kuning |
Japanese | ナンヨウクイナ |
Norwegian | båndrikse |
Polish | wodnik białobrewy |
Portuguese (Portugal) | Frango-d'água-filipino |
Russian | Полосатый трескун |
Serbian | Šareni pacifički barski petlić |
Slovak | chriašteľ krátkochvostý |
Spanish | Rascón Filipino |
Spanish (Spain) | Rascón filipino |
Swedish | rostbandad rall |
Turkish | Filipin Sukılavuzu |
Ukrainian | Пастушок смугастий |