© John and Milena Beer
Grey-necked Wood-rail Aramides cajaneus
Barry Taylor
Version: 1.0 — Published April 18, 2013
Version: 1.0 — Published April 18, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Czech | chřástal středoamerický/šedokrký |
| English | Russet-naped/Gray-cowled Wood-Rail |
| English (United States) | Russet-naped/Gray-cowled Wood-Rail |
| French | Râle à ventre blanc ou R. de Cayenne |
| French (French Guiana) | Râle à ventre blanc ou R. de Cayenne |
| German | Rotnacken-/Cayenneralle |
| Japanese | シロハラモリクイナ／コンゴウモリクイナ |
| Norwegian | rustnakkerikse/gråhalsrikse |
| Polish | chruścielak białobrzuchy/szaroszyi |
| Russian | Рыжешейный/Серошейный саракура |
| Serbian | Belotrbi šumski petlovan/sivovrati šumski petlovan |
| Slovak | chriašteľ bielobruchý/sivokrký |
| Spanish | Cotara Ventriblanca/Chiricote |
| Spanish (Costa Rica) | Rascón Pomponé/Cuelligrís |
| Spanish (Mexico) | Rascón Nuca Canela/Chiricote |
| Spanish (Spain) | Cotara ventriblanca/chiricote |
| Swedish | centralamerikansk/gråhalsad rall |
| Turkish | Kızıl Enseli/Gri Boyunlu Orman Kılavuzu |
| Ukrainian | Пастушок болотяний/сірошиїй |