Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Kleinswartrugmeeu |
Albanian | Pulëbardha mesatare shpinëzezë |
Arabic | نورس أغبس |
Armenian | Փոքր ծովաորոր |
Asturian | Gaviota escura |
Azerbaijani | Kiçik qarabel qağayı |
Basque | Kaio iluna |
Bulgarian | Малка черногърба чайка |
Catalan | gavià fosc |
Chinese | 小黑背鷗 |
Chinese (SIM) | 小黑背银鸥 |
Croatian | tamnoleđi galeb |
Czech | racek žlutonohý |
Danish | Sildemåge |
Dutch | Kleine Mantelmeeuw |
English | Lesser Black-backed Gull |
English (United States) | Lesser Black-backed Gull |
Faroese | Likka |
Finnish | selkälokki |
French | Goéland brun |
French (France) | Goéland brun |
Galician | Gaivota escura |
German | Heringsmöwe |
Greek | Μελανόγλαρος |
Haitian Creole (Haiti) | Ti Mòv do nwa |
Hebrew | שחף שחור |
Hungarian | Heringsirály |
Icelandic | Sílamáfur |
Indonesian | Camar punggung-hitam |
Italian | Zafferano |
Japanese | ニシセグロカモメ |
Korean | 검은등갈매기 |
Latvian | Reņģu kaija |
Lithuanian | Silkinis kiras |
Malayalam | ഹ്യുഗ്ലിനി/സ്റ്റപ്പ് കടൽക്കാക്ക |
Marathi | काळ्या पाठीचा कुरव |
Mongolian | Бага хар нуруут цахлай |
Norwegian | sildemåke |
Persian | کاکایی پشت سیاه کوچک |
Polish | mewa żółtonoga |
Portuguese (Angola) | Gaivota-d'asa-escura |
Portuguese (Brazil) | gaivota-da-asa-escura |
Portuguese (Portugal) | Gaivota-d'asa-escura |
Romanian | Pescăruș negricios |
Russian | Клуша |
Serbian | Mrki galeb |
Slovak | čajka tmavá |
Slovenian | Rjavi galeb |
Spanish | Gaviota Sombría |
Spanish (Argentina) | Gaviota Sombría |
Spanish (Costa Rica) | Gaviota Sombria |
Spanish (Cuba) | Gallegón pequeño de espalda negra |
Spanish (Dominican Republic) | Gaviota Sombria |
Spanish (Ecuador) | Gaviota Dorsinegra Menor |
Spanish (Honduras) | Gaviota Sombría |
Spanish (Mexico) | Gaviota Sombría |
Spanish (Panama) | Gaviota Dorsinegra Menor |
Spanish (Puerto Rico) | Gaviota Sombría |
Spanish (Spain) | Gaviota sombría |
Spanish (Venezuela) | Gaviota Dorsinegra Menor |
Swedish | silltrut |
Thai | นกนางนวลหลังดำเล็ก/นกนางนวลหลังดำพันธุ์รัสเซีย/นกนางนวลหลังดำทุ่งหญ้าสเต็ป |
Turkish | Kara Sırtlı Martı |
Ukrainian | Мартин чорнокрилий |
Lesser Black-backed Gull Larus fuscus
Joanna Burger, Michael Gochfeld, Guy M. Kirwan, David Christie, and Eduardo de Juana
Version: 1.0 — Published August 21, 2017
Version: 1.0 — Published August 21, 2017
Revision History
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- August 21, 2017
- Lesser Black-backed Gull Larus fuscus
Authors
Joanna Burger, Michael Gochfeld, Guy M. Kirwan, David Christie, and Eduardo de Juana
Revisors
Guy M. Kirwan, David Christie, and Eduardo de Juana
Recommended Citation
Burger, J., M. Gochfeld, G. M. Kirwan, D. A. Christie, and E. de Juana (2017). Lesser Black-backed Gull (Larus fuscus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.