Rusty-crowned Tit-spinetail Leptasthenura pileata
J. V. Remsen, Jr.
Version: 1.0 — Published April 2, 2014
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | cuaespinós de capell roig |
Dutch | Roestkruinmeesstekelstaart |
English | Rusty-crowned Tit-Spinetail |
English (United States) | Rusty-crowned Tit-Spinetail |
French | Synallaxe couronné |
French (France) | Synallaxe couronné |
German | Rostkappen-Meisenschlüpfer |
Japanese | クリボウシエナガカマドドリ |
Norwegian | rustkronenålstjert |
Polish | cierniogonek rudogłowy |
Russian | Рыжешапочная колючехвостка |
Serbian | Riđokapa seničarka |
Slovak | hrotochvost inkský |
Spanish | Tijeral Coronado |
Spanish (Peru) | Tijeral de Corona Castaña |
Spanish (Spain) | Tijeral coronado |
Swedish | rostkronad sprötstjärt |
Turkish | Pas Taçlı Makaskuyruk |
Ukrainian | Сікора перуанська |