Pale Rock Martin Ptyonoprogne obsoleta
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published December 7, 2017
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Kransswael (Vaal) |
Arabic | خطاف الصخر (فاتح) |
Azerbaijani | Kiçik dağ qaranquşu [obsoleta qrupu] |
Bulgarian | Африканска лястовица [Група obsoleta] |
Catalan | roquerol isabelí [grup obsoleta] |
Czech | břehule hnědá [skupina obsoleta] |
Danish | Lys Klippesvale [obsoleta Gruppe] |
Dutch | Vale Rotszwaluw (obsoleta groep) |
English | Rock Martin (Pale Crag-Martin) |
English (UK) | Rock Martin (Pale Crag Martin) |
English (United Arab Emirates) | Rock Martin (Pale Crag Martin) |
English (United States) | Rock Martin (Pale Crag-Martin) |
French | Hirondelle isabelline (groupe obsoleta) |
French (France) | Hirondelle isabelline (groupe obsoleta) |
German | Steinschwalbe [obsoleta-Gruppe] |
Greek | Ερημοχελίδονο [obsoleta] |
Hebrew | סנונית מדבר (מזרח תיכונית) |
Icelandic | Steinsvala [obsoleta hópur] |
Japanese | アフリカチャイロツバメ(obsoleta グループ) |
Lithuanian | Afrikinė uolinė kregždė [obsoleta grupė] |
Norwegian | ravinesvale (obsoleta gr.) (ørkensvale) |
Persian | چلچله بیابانی [obsoleta Group] |
Polish | jaskółka blada [gr. obsoleta] |
Portuguese (Angola) | Andorinha-das-rochas-africana [grupo obsoleta] |
Portuguese (Portugal) | Andorinha-das-rochas-africana [grupo obsoleta] |
Romanian | Lăstun de deșert (grupul obsoleta) |
Russian | Горная ласточка [группа obsoleta] |
Serbian | Istočna gorska lasta [obsoleta grupa] |
Slovak | lastovička púštna (skup.) |
Slovenian | Afriška skalna lastovka [obsoleta] |
Spanish | Avión Isabel (grupo obsoleta) |
Spanish (Spain) | Avión isabel (grupo obsoleta) |
Swedish | blek klippsvala |
Turkish | Küçük Kaya Kırlangıcı [obsoleta grubu] |
Ukrainian | Ластівка афро-азійська [група obsoleta] |