Huambo Cisticola Cisticola bailunduensis
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published December 18, 2017
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Luitinktinkie (Huambo) |
Catalan | cistícola de Huambo |
English | Rock-loving Cisticola (Huambo) |
English (South Africa) | Lazy Cisticola (Huambo) |
English (United States) | Rock-loving Cisticola (Huambo) |
French | Cisticole paresseuse (bailunduensis) |
French (France) | Cisticole paresseuse (bailunduensis) |
German | Langschwanz-Zistensänger (bailunduensis) |
Icelandic | Flökkusöngvari (bailunduensis) |
Japanese | ミナミイワセッカ(bailunduensis) |
Norwegian | markgressanger (bailunduensis) |
Polish | chwastówka skalna (bailunduensis) |
Portuguese (Angola) | Fuinha-das-rochas (bailunduensis) |
Russian | Длиннохвостая цистикола (bailunduensis) |
Slovak | cistovník huambský (skup.) |
Spanish | Cistícola Perezoso (Huambo) |
Spanish (Spain) | Cistícola perezoso (Huambo) |
Swedish | långstjärtad cistikola/klippcistikola (bailunduensis) |
Turkish | Kaya Yelpazekuyruğu (bailunduensis) |
Ukrainian | Таміка бура (підвид bailunduensis) |