Ruddy Woodcreeper Dendrocincla homochroa
Curtis A. Marantz, Alexandre Aleixo, Louis R. Bevier, and Michael A. Patten
Version: 1.0 — Published January 1, 2003
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | grimpa-soques rogenc |
Dutch | Rosse Muisspecht |
English | Ruddy Woodcreeper |
English (United States) | Ruddy Woodcreeper |
French | Grimpar roux |
French (France) | Grimpar roux |
German | Rostkappen-Baumsteiger |
Japanese | アカコオニキバシリ |
Norwegian | rusttreløper |
Polish | łaźczyk rdzawy |
Russian | Рыжий древолаз |
Serbian | Crvenkasta puzavica |
Slovak | kôrolezec červenkavý |
Spanish | Trepatroncos Rojizo |
Spanish (Costa Rica) | Trepador Rojizo |
Spanish (Honduras) | Trepatroncos Rojizo |
Spanish (Mexico) | Trepatroncos Canelo |
Spanish (Panama) | Trepatroncos Rojizo |
Spanish (Spain) | Trepatroncos rojizo |
Spanish (Venezuela) | Trepador Rojizo |
Swedish | rostträdklättrare |
Turkish | Kızıl Tırmaşık |
Ukrainian | Грімпар рудий |