Rüppell's Warbler Sylvia ruppeli
Raül Aymí and Gabriel Gargallo
Version: 1.0 — Published January 30, 2017
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Albanian | Bilbilthi gushëzi |
Arabic | هازجة روبل |
Bulgarian | Черногушо коприварче |
Catalan | tallarol de Rüppell |
Croatian | crnogrla grmuša |
Czech | pěnice turecká |
Danish | Sortstrubet Sanger |
Dutch | Rüppells Grasmus |
English | Rüppell's Warbler |
English (United States) | Rüppell's Warbler |
Faroese | Teymljómari |
Finnish | mustakurkkukerttu |
French | Fauvette de Rüppell |
French (France) | Fauvette de Rüppell |
Galician | Papuxa de Rüppell |
German | Maskengrasmücke |
Greek | Αιγαιοτσιροβάκος |
Hebrew | סבכי שחור-גרון |
Hungarian | Feketetorkú poszáta |
Icelandic | Klungursöngvari |
Italian | Bigia di Rueppell |
Japanese | ノドグロムシクイ |
Lithuanian | Juodagurklė devynbalsė |
Norwegian | svartstrupesanger |
Persian | سسک گلوسیاه |
Polish | pokrzewka czarnogardła |
Portuguese (Portugal) | Toutinegra-do-levante |
Romanian | Silvie cu gât negru |
Russian | Славка Рюппеля |
Serbian | Ripelova grmuša |
Slovak | penica čiernohrdlá |
Slovenian | Črnogrla penica |
Spanish | Curruca de Rüppell |
Spanish (Spain) | Curruca de Rüppell |
Swedish | svarthakad sångare |
Turkish | Kara Boğazlı Ötleğen |
Ukrainian | Кропив'янка Рюппеля |