© Lars Petersson | My World of Bird Photography
Western Russet Antshrike Thamnistes anabatinus
Kevin Zimmer, Morton L. Isler, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published April 9, 2017
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Roesmierlaksman (Roes-) |
| Bulgarian | Ръждива мраволовкова сврачка [Група anabatinus] |
| Catalan | batarà rogenc septentrional [grup anabatinus] |
| Croatian | riđa mravarica [anabatinus grupa] |
| Dutch | Rosse mierklauwier (anabatinus-groep) |
| English | Russet Antshrike (Tawny) |
| English (AVI) | Russet Antshrike (Tawny) |
| English (United States) | Russet Antshrike (Tawny) |
| Finnish | kerttupuumuura (anabatinus- ryhmä) |
| French | Batara rousset (groupe anabatinus) |
| French (Canada) | Batara rousset (groupe anabatinus) |
| German | Rostschwanz-Ameisenwürger [anabatinus-Gruppe] |
| Japanese | ヤブアリモズ（anabatinus グループ） |
| Norwegian | klatremaurvarsler (anabatinus gr.) |
| Polish | rudzielik [gr. anabatinus] |
| Russian | Ржавчатая чока [группа anabatinus] |
| Serbian | Srednjeamerički riđi mravlji svračak |
| Slovak | čoka plavá (skup.) |
| Spanish | Batará Café (grupo anabatinus) |
| Spanish (Costa Rica) | Batará Café [grupo anabatinus] |
| Spanish (Ecuador) | Batará Rojizo [grupo anabatinus] |
| Spanish (Honduras) | Hormiguero Rojizo (grupo anabatinus) |
| Spanish (Mexico) | Batará Canelo (grupo anabatinus) |
| Spanish (Panama) | Batará Rufo [grupo anabatinus] |
| Spanish (Spain) | Batará café (occidental) |
| Spanish (Venezuela) | Hormiguero Bermejo [grupo anabatinus] |
| Swedish | rödbrun myrtörnskata [gruppen anabatinus] |
| Turkish | Kuzeyli Kızıl Karıncaavcısı [anabatinus grubu] |
| Ukrainian | Кущівник рудий [група anabatinus] |
Full content is available exclusively to Birds of the World subscribers. Sign in Learn more
