© Juan D Astorga
Slaty Spinetail Synallaxis brachyura
J. V. Remsen, Jr.
Version: 1.0 — Published April 23, 2014
Version: 1.0 — Published April 23, 2014
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Dutch | Leikleurige Stekelstaart |
| English | Slaty Spinetail |
| English (United States) | Slaty Spinetail |
| French | Synallaxe ardoisé |
| French (French Guiana) | Synallaxe ardoisé |
| German | Graurücken-Dickichtschlüpfer |
| Japanese | ススイロカマドドリ |
| Norwegian | skiferstifthale |
| Polish | ogończyk śniady |
| Slovak | košikárik bridlicový |
| Spanish | Pijuí Pizarroso |
| Spanish (Costa Rica) | Arquitecto Plomizo |
| Spanish (Ecuador) | Colaespina Pizarrosa |
| Spanish (Honduras) | Cola Espinosa Plomizo |
| Spanish (Panama) | Colaespina Plomiza |
| Spanish (Peru) | Cola-Espina Pizarroso |
| Spanish (Spain) | Pijuí pizarroso |
| Swedish | skiffertaggstjärt |
| Turkish | Kül Rengi Dikenkuyruk |
| Ukrainian | Пію сірогорлий |
Account navigation Account navigation
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Slaty Spinetail