Sooty Shrike-thrush Colluricincla tenebrosa
Walter Boles
Version: 1.0 — Published January 1, 2007
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | xiuladora fumada |
Dutch | Roetbruine Lijsterdikkop |
English | Sooty Shrikethrush |
English (United States) | Sooty Shrikethrush |
French | Siffleur ombré |
French (France) | Siffleur ombré |
German | Rußdickkopf |
Indonesian | Kancilan jelaga |
Japanese | ススイロモズツグミ |
Norwegian | sotplystrer |
Polish | fletnik siwy |
Russian | Черноватый питуи |
Serbian | Čađavi svračkoliki drozd |
Slovak | gudilang tmavý |
Spanish | Picanzo Sombrío |
Spanish (Spain) | Picanzo sombrío |
Swedish | sottörntrast |
Turkish | Karaca Islıkçıardıç |
Ukrainian | Ядлівчак бурий |