Streak-breasted Treehunter Thripadectes rufobrunneus
J. V. Remsen, Jr.
Version: 1.0 — Published January 1, 2003
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | plegafulles encaputxat |
Dutch | Streepborstboomjager |
English | Streak-breasted Treehunter |
English (United States) | Streak-breasted Treehunter |
French | Anabate des ravins |
French (France) | Anabate des ravins |
German | Ockerkehl-Baumspäher |
Japanese | ズグロムシクイカマドドリ |
Norwegian | okerstrupetrejeger |
Polish | rudzielec ciemny |
Russian | Пестрогрудый лесовик |
Slovak | lístiar roklinový |
Spanish | Trepamusgos Pechirrayado |
Spanish (Costa Rica) | Trepamusgo Cuellirojizo |
Spanish (Panama) | Trepamusgo Pechirrayado |
Spanish (Spain) | Trepamusgos pechirrayado |
Swedish | costaricaträdletare |
Turkish | Çizgili Göğüslü Dalavcısı |
Ukrainian | Птах-гончар темноголовий |