Striolated Tit-spinetail Leptasthenura striolata
J. V. Remsen, Jr. and Arnau Bonan
Version: 1.0 — Published April 2, 2014
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | cuaespinós estriolat |
Dutch | Paranámeesstekelstaart |
English | Striolated Tit-Spinetail |
English (United States) | Striolated Tit-Spinetail |
French | Synallaxe striolé |
French (France) | Synallaxe striolé |
German | Isabellstreifen-Meisenschlüpfer |
Japanese | セジマエナガカマドドリ |
Norwegian | paranánålstjert |
Polish | cierniogonek pstry |
Portuguese (Brazil) | grimpeirinho |
Portuguese (Portugal) | Grimpeirinho |
Russian | Крапчатая колючехвостка |
Serbian | Prugasta seničarka |
Slovak | hrotochvost nohovcový |
Spanish | Tijeral Brasileño |
Spanish (Spain) | Tijeral brasileño |
Swedish | streckig sprötstjärt |
Turkish | Brezilya Makaskuyruğu |
Ukrainian | Сікора строката |