© Knut Eisermann
Eastern Thicket Tinamou Crypturellus cinnamomeus
José Cabot, Francesc Jutglar, Ernest Garcia, Peter F. D. Boesman, and Christopher J. Sharpe
Version: 1.0 — Published November 29, 2015
Version: 1.0 — Published November 29, 2015
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Czech | tinama skořicová [skupina cinnamomeus] |
| Danish | Krattinamu [cinnamomeus Gruppe] |
| Dutch | Struiktinamoe (cinnamomeus groep) |
| English | Thicket Tinamou (cinnamomeus Group) |
| English (United States) | Thicket Tinamou (cinnamomeus Group) |
| French | Tinamou cannelle (groupe cinnamomeus) |
| French (French Guiana) | Tinamou cannelle (groupe cinnamomeus) |
| German | Buschtinamu [cinnamomeus-Gruppe] |
| Japanese | ヤブシギダチョウ（cinnamomeus グループ） |
| Norwegian | krattinamu (cinnamomeus gr.) |
| Polish | kusacz cynamonowy [gr. cinnamomeus] |
| Russian | Кустарниковый скрытохвост [группа cinnamomeus] |
| Serbian | Šikarski tinamu (cinnamomeus grupa) |
| Slovak | tinama húštinová (skup.) |
| Spanish | Tinamú Canelo (grupo cinnamomeus) |
| Spanish (Costa Rica) | Tinamú Canelo [grupo cinnamomeus] |
| Spanish (Honduras) | Tinamú de Matorral (grupo cinnamomeus) |
| Spanish (Mexico) | Tinamú Canelo (grupo cinnamomeus) |
| Spanish (Spain) | Tinamú canelo (grupo cinnamomeus) |
| Swedish | snårtinamo [gruppen cinnamomeus] |
| Turkish | Çalı Tinamusu [cinnamomeus grubu] |
| Ukrainian | Татаупа чагарниковий [група cinnamomeus] |