© Josep del Hoyo
White-throated Mountain-gem Lampornis castaneoventris
F. Gary Stiles, Guy M. Kirwan, and Peter F. D. Boesman
Version: 1.0 — Published February 16, 2015
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | colibrí de ventre castany (castaneoventris) |
| Czech | kolibřík pokřovní (ssp. castaneoventris) |
| Dutch | Roodbuik-juweelkolibrie (castaneoventris) |
| English | White-throated Mountain-gem (Blue-tailed) |
| English (United States) | White-throated Mountain-gem (Blue-tailed) |
| French | Colibri à ventre châtain (castaneoventris) |
| French (France) | Colibri à ventre châtain (castaneoventris) |
| German | Weißkehlnymphe (castaneoventris) |
| Japanese | ノドジロシロメジリハチドリ（castaneoventris） |
| Norwegian | hvitstrupejuvel (castaneoventris) |
| Polish | malachicik białogardły (castaneoventris) |
| Russian | Белогорлый солнечник (castaneoventris) |
| Serbian | Belogrli planinski kolibri (plavorepi) |
| Slovak | medovec bielohrdlý (skup.) |
| Spanish | Colibrí Ventricastaño (castaneoventris) |
| Spanish (Costa Rica) | Colibrí Montañés Gorgiblanco (castaneoventris) |
| Spanish (Panama) | Colibrí Montañés Gorguiblanco (castaneoventris) |
| Spanish (Spain) | Colibrí ventricastaño (castaneoventris) |
| Swedish | vitstrupig bergsjuvel |
| Turkish | Ak Gerdanlı Dağmücevheri (castaneoventris) |
| Ukrainian | Колібрі-самоцвіт білогорлий (підвид castaneoventris) |
