© Daniel López-Velasco | Ornis Birding Expeditions
European Pied Flycatcher Ficedula hypoleuca
Barry Taylor and David Christie
Version: 1.0 — Published May 5, 2016
Version: 1.0 — Published May 5, 2016
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Bont/Atlasvlieëvanger |
Bulgarian | Жалобна / Атласка мухоловка |
Chinese (SIM) | 斑姬鹟/阿特拉斯斑姬鹟 |
Czech | lejsek černohlavý/atlaský |
Danish | Broget Fluesnapper/Berberfluesnapper |
Dutch | Bonte Vliegenvanger/Atlasvliegenvanger |
English | European Pied/Atlas Flycatcher |
English (Kenya) | Pied/Atlas Flycatcher |
English (United States) | European Pied/Atlas Flycatcher |
French | Gobemouche noir ou G. de l'Atlas |
French (French Guiana) | Gobemouche noir ou G. de l'Atlas |
German | Trauer-/Atlasschnäpper |
Greek | Μαυρομυγοχάφτης/Μυγοχάφτης του Άτλαντα |
Hebrew | חטפית שחורת-עורף/אטלס |
Hungarian | Kormos/Atlaszi légykapó |
Icelandic | Flekku-/fjallagrípur |
Italian | Balia nera/dell'Atlante |
Japanese | マダラヒタキ/アトラスマダラヒタキ |
Norwegian | svarthvit fluesnapper/atlasfluesnapper |
Polish | muchołówka żałobna/atlasowa |
Portuguese (Portugal) | Papa-moscas-preto/Papa-moscas-do-atlas |
Romanian | Muscar negru/de Atlas |
Russian | Мухоловка-пеструшка/Атласская мухоловка |
Serbian | Crnovrata muharica/atlaska muharica |
Slovak | muchárik čiernohlavý/atlaský |
Spanish | Papamoscas Cerrojillo/del Atlas |
Spanish (Spain) | Papamoscas cerrojillo/del Atlas |
Swedish | svartvit flugsnappare/atlasflugsnappare |
Turkish | Kara/Atlas Sinekkapanı |
Ukrainian | Мухоловка строката/атласька |