Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | àguila blanc-i-negra |
| Czech | orel černobílý |
| Dutch | Zwart-witte Kuifarend |
| English | Black-and-white Hawk-Eagle |
| English (United States) | Black-and-white Hawk-Eagle |
| Finnish | töyhtövalkokotka |
| French | Aigle noir et blanc |
| French (France) | Aigle noir et blanc |
| German | Elsteradler |
| Icelandic | Kvisörn |
| Japanese | セグロクマタカ |
| Norwegian | kalottskogørn |
| Polish | wojownik białogłowy |
| Portuguese (Brazil) | gavião-pato |
| Portuguese (Portugal) | Gavião-pato |
| Russian | Чёрно-белый орёл |
| Serbian | Crno-beli jastrebasti orao |
| Slovak | orlovec čiapočkatý |
| Spanish | Águila Blanquinegra |
| Spanish (Argentina) | Aguila Viuda |
| Spanish (Costa Rica) | Aguilillo Blanco y Negro |
| Spanish (Ecuador) | Águila Azor Blanquinegra |
| Spanish (Honduras) | Aguilucho Bicolor |
| Spanish (Mexico) | Águila Albinegra |
| Spanish (Panama) | Aguilillo Blanquinegro |
| Spanish (Paraguay) | Águila viuda |
| Spanish (Peru) | Aguila Blanca y Negra |
| Spanish (Spain) | Águila blanquinegra |
| Spanish (Venezuela) | Águila Blanquinegra |
| Swedish | svartvit hökörn |
| Turkish | Alaca Atmaca Kartalı |
| Ukrainian | Орел строкатий |
Black-and-white Hawk-Eagle Spizaetus melanoleucus
Version: 1.0 — Published January 13, 2012
References
Introduction
Adams, D. B., and S. M. Williams. 2017. Fatal attack on a Rylands' bald-faced saki monkey (Pithecia rylandsi) by a black-and-white hawk-eagle (Spizaetus melanoleucus). Primates 58: 361-365.
Bierregaard, R. O. 1994a. Black-chested Buzzard-eagle. Pg 170 In: del Hoyo, J., A. Elliott, & J. Sargatal Handbook of Birds of the World (Vol.2: New World Vultures to Guineafowl) 175.
Bierregaard, R. O. 1994b. Black-and-white Hawk-eagle. Pg 224 In: del Hoyo, J., A. Elliott, & J. Sargatal Handbook of Birds of the World (Vol.2: New World Vultures to Guineafowl) 201.
Banks, R. C., R. T. Chesser, C. Cicero, J. L. Dunn, A. W. Kratter, I. J. Lovette, P. C. Rasmussen, J. V. Remsen, J. D. Rising, and D. F. Stotz. 2007. Forty-eighth Supplement to the American Ornithologists’ Union Check-List of North American Birds. Auk 124(3): 1109-1115.
Ferguson-Lees, J., and D. A. Christie. 2001. Raptors of the world. Houghton Mifflin Harcourt.
Global Raptor Information Network. 2010. Species account: Black-and-white Hawk-eagle Spizaetus melanoleucus.
Helbig, A. J., A. Kocum, I. Seibold, and M. J. Braun. 2005. A multi-gene phylogeny of aquiline eagles (Aves: Accipitriformes) reveals extensive paraphyly at the genus level. Molecular Phylogenetics and Evolution 35: 147–164.
Hilty, S. L., and W. L. Brown. 1986. A guide to the birds of Colombia. Princeton University Press, Princeton, New Jersey.
Howell, S. N. G., and S. Webb 1995. A guide to the birds of Mexico and northern Central America. Oxford University Press, New York, New York.
IUCN. 2010
Lyon, B., and A. Kuhnigk. 1985. Observations on nesting Ornate Hawk-eagles in Guatemala. Wilson Bulletin 97: 141-147.
Olmos, F., J. F. Pacheco, and L. F. Silveira. 2006. Notas sobre aves de rapina (Cathartidae, Acciptridae e Falconidae) brasileiras. Revista Brasileira de Ornitologia 14: 401-404.
Strauch, J. G. 1975. Observations at a nest of the Black-and-white Hawk-Eagle. Condor 77: 512.
Strewe, R., and C. Navarro. 2004. New and noteworthy records of birds from the Sierra Nevada de Santa Marta region, north-eastern Colombia. Bulletin of the British Ornithologists' Club 124: 38-51.
Stiles, F. G., and A. F. Skutch. 1989. A guide to the birds of Costa Rica. Cornell University Press, Ithaca, New York.
Terborgh, J., S. K. Robinson, T. A. Parker III, C. A. Munn, and N. Pierpont. 1990. Structure and organization of an Amazonian forest bird community. Ecological Monographs 60: 213-238.
Wetmore, A. 1933. Status of the Genus Geranoaëtus. Auk 50: 212.
Willis, E. O. 1988. A hunting technique of the Black-and-white hawk-eagle (Spizastur melanoleucus). Wilson Bulletin 100: 672-675.
Zorzin, G., C. E. A. Carvalho, F. de Carvalho, P. M. Eduardo, and M. Canuto. 2006. Novos registros de Falconiformes raros e ameaçados para o estado de Minas. Revista Brasileira de Ornitologia 14: 417-421.
