Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | enganyapastors alabarrat gran |
Czech | lelek pruhokřídlý |
Dutch | Vleugelbandnachtzwaluw |
English | Band-winged Nightjar |
English (United States) | Band-winged Nightjar |
French | Engoulevent à miroir |
French (France) | Engoulevent à miroir |
German | Breitspiegel-Nachtschwalbe |
Japanese | ハシナガヨタカ |
Norwegian | glennenattravn |
Polish | lelkowiec długodzioby |
Portuguese (Brazil) | bacurau-da-telha/de-roraima |
Portuguese (Portugal) | Bacurau-do-telhado |
Russian | Полосатокрылый козодой |
Serbian | Leganj grivnaš |
Slovak | lelek zrkadlový |
Spanish | Chotacabras Serrano |
Spanish (Argentina) | Atajacaminos Ñañarca |
Spanish (Chile) | Gallina ciega común |
Spanish (Ecuador) | Chotacabras Alifajeado |
Spanish (Paraguay) | Atajacaminos ñañarca |
Spanish (Peru) | Chotacabras de Ala Bandeada |
Spanish (Spain) | Chotacabras serrano |
Spanish (Uruguay) | Dormilón Patagónico |
Spanish (Venezuela) | Aguaitacamino Serrano |
Swedish | bandvingad nattskärra |
Turkish | Uzun Gagalı Çobanaldatan |
Ukrainian | Дрімлюга довгодзьобий |
Band-winged Nightjar Systellura longirostris
Sarah Crestol
Version: 1.0 — Published March 13, 2015
Version: 1.0 — Published March 13, 2015
Diet and Foraging
Diet
Band-winged Nightjar is insectivorous, but the diet is not known in much detail. Items reported from the stomachs of five specimens of nominate longirostris include beetles Coleoptera (Geotrupidae, Scarabaeidae) and Lepidoptera (presumably moths) (Schubart et al. 1965). Band-winged Nightjar also captures flying termites (Sick 1993).