Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | colibrí presumit crestanegre |
Czech | koketka límečková |
Dutch | Zwartkuifkoketkolibrie |
English | Black-crested Coquette |
English (United States) | Black-crested Coquette |
French | Coquette d'Hélène |
French (France) | Coquette d'Hélène |
German | Schwarzschopfelfe |
Japanese | クロツノユウジョハチドリ |
Norwegian | svarttoppkokette |
Polish | sylfik czarnoczuby |
Russian | Чернохохлая кокетка |
Serbian | Crnoćubi koketa kolibri |
Slovak | golierčik čiernochochlatý |
Spanish | Coqueta Crestinegra |
Spanish (Costa Rica) | Coqueta Crestinegra |
Spanish (Honduras) | Colibrí Cresta Negra |
Spanish (Mexico) | Coqueta Cresta Negra |
Spanish (Panama) | Coqueta Crestinegra |
Spanish (Spain) | Coqueta crestinegra |
Swedish | svarttofskokett |
Turkish | Kara Başlıklı Koket |
Ukrainian | Колібрі-вусань чорночубий |
Black-crested Coquette Lophornis helenae
Marîa del Coro Arizmendi, Claudia I. Rodríguez-Flores, Carlos A. Soberanes-González, Guy M. Kirwan, and Thomas S. Schulenberg
Version: 1.0 — Published February 1, 2013
Version: 1.0 — Published February 1, 2013
Breeding
Introduction
Very little information. One nest in Costa Rica was encountered in March; it was a small cup at the end of a twig in a tree at forest edge, 8 m above the ground (Stiles and Skutch 1989).