Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | tinamú bru |
| Croatian | smeđi tinamu |
| Czech | tinama hnědá |
| Danish | Brun Tinamu |
| Dutch | Bruine Tinamoe |
| English | Brown Tinamou |
| English (United States) | Brown Tinamou |
| French | Tinamou brun |
| French (France) | Tinamou brun |
| German | Kastanientinamu |
| Japanese | チャイロシギダチョウ |
| Norwegian | bruntinamu |
| Polish | kusacz kasztanowaty |
| Portuguese (Brazil) | inhambuguaçu |
| Russian | Каштановый скрытохвост |
| Serbian | Smeđi tinamu |
| Slovak | tinama gaštanová |
| Spanish | Tinamú Café |
| Spanish (Argentina) | Tataupá Rojizo |
| Spanish (Ecuador) | Tinamú Pardo |
| Spanish (Paraguay) | Tataupá rojizo |
| Spanish (Peru) | Perdiz Parda |
| Spanish (Spain) | Tinamú café |
| Spanish (Uruguay) | Perdiz de Monte |
| Spanish (Venezuela) | Poncha Montañera |
| Swedish | brun tinamo |
| Turkish | Kahverengi Tinamu |
| Ukrainian | Татаупа каштановий |
Brown Tinamou Crypturellus obsoletus
Vitor Gomes
Version: 1.0 — Published February 21, 2014
Version: 1.0 — Published February 21, 2014
Sounds and Vocal Behavior
Vocalizations
The song of Brown Tinamou generally is a series of loud short trills, which gradually rise in pitch. There is some geographic variation in the song, which merits further investigation.
For a representative audio recording with sonogram, see audio
A shorter, "daytime" song has a similar quality to the full song, but is "a shorter phrase of rising notes: Prrrr, prr-prree?" (Lane, in Schulenberg et al. 2010). For a representative audio recording with sonogram, see audio.
Additional audio recordings of vocalizations of Brown Tinamou can be heard at Macualay Library, at xeno-canto, and at Internet Bird Collection.
Nonvocal Sounds
None reported.
