Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | motmot amazònic |
Czech | momot amazonský |
Dutch | Amazonemotmot |
English | Amazonian Motmot |
English (United States) | Amazonian Motmot |
French | Motmot houtouc |
French (France) | Motmot houtouc |
German | Amazonasmotmot |
Icelandic | Pendill |
Japanese | ハチクイモドキ |
Norwegian | blåpannemotmot |
Polish | piłodziób wspaniały |
Portuguese (Brazil) | udu-de-coroa-azul |
Portuguese (Portugal) | Udu-de-coroa-azul |
Russian | Синешапочный момот |
Serbian | Amazonski momot |
Slovak | momot pílkozobý |
Spanish | Momoto Amazónico |
Spanish (Argentina) | Burgo |
Spanish (Ecuador) | Momoto Amazónico |
Spanish (Paraguay) | Burgo |
Spanish (Peru) | Relojero Amazónico |
Spanish (Spain) | Momoto amazónico |
Spanish (Venezuela) | Pájaro León |
Swedish | amazonmotmot |
Turkish | Amazon Motmotu |
Ukrainian | Момот чорнощокий |
Amazonian Motmot Momotus momota
Version: 1.0 — Published April 15, 2011
Sounds and Vocal Behavior
Vocalizations
Members of the "Blue-crowned Motmot" complex can be divided into two vocal groups, those that give songs consist of a single note, and those whose song contains two notes. The Amazonian Motmot is a member of the double-noted group. The song is transcribed as "a fast, hollow hooo-do" (Ridgely and Greenfield 2001b), and as "a bubbling whOOP-oo," in which the first note rises (Lane, in Schulenberg et al. 2007). When duetting, a second individual responds with a "slower whoop whoop or single whoop?;" duets also may include a "rolling series of hoots" (Lane, in Schulenberg et al. 2007).
Another vocalization is "a gruff kak," which sometimes is repeated rapidly in a "jumbled, excited series" (Lane, in Schulenberg et al. 2007).
Nonvocal Sounds
None reported.