Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | falciot collroig |
| Czech | rorýs hnědohrdlý |
| Dutch | Bruinkraaggierzwaluw |
| English | Chestnut-collared Swift |
| English (United States) | Chestnut-collared Swift |
| French | Martinet à collier roux |
| French (France) | Martinet à collier roux |
| German | Rothalssegler |
| Japanese | クリエリムジアマツバメ |
| Norwegian | rødhalsseiler |
| Polish | lotniarz rdzawoszyi |
| Russian | Каштановогрудый стриж |
| Serbian | Riđogrla čiopa |
| Slovak | sadziar hrdzavokrký |
| Spanish | Vencejo Cuellirrojo |
| Spanish (Costa Rica) | Vencejo Cuellicastaño |
| Spanish (Ecuador) | Vencejo Cuellicastaño |
| Spanish (Honduras) | Vencejo Collar Castaño |
| Spanish (Mexico) | Vencejo Cuello Castaño |
| Spanish (Panama) | Vencejo Cuellicastaño |
| Spanish (Peru) | Vencejo de Cuello Castaño |
| Spanish (Spain) | Vencejo cuellirrojo |
| Spanish (Venezuela) | Vencejo Cuellirrojo |
| Swedish | kastanjeseglare |
| Turkish | Kızıl Gerdanlı Ebabil |
| Ukrainian | Свіфт рудошиїй |
Chestnut-collared Swift Streptoprocne rutila
Thomas S. Schulenberg and Camile Shaw
Version: 1.0 — Published April 3, 2015
Version: 1.0 — Published April 3, 2015
Conservation
Conservation Status
Due to its large geographic range, apparently stable population trend, and large population size, the IUCN Red List conservation status of Chestnut-collared Swift is assessed as Least Concern (BirdLife Inernational 2014).
Effects of human activity on populations
Human activity probably has little effect on Chestnut-collared Swift; no threats to this species have been identified (BirdLife International 2014).
