Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | falciot collroig |
| Czech | rorýs hnědohrdlý |
| Dutch | Bruinkraaggierzwaluw |
| English | Chestnut-collared Swift |
| English (United States) | Chestnut-collared Swift |
| French | Martinet à collier roux |
| French (France) | Martinet à collier roux |
| German | Rothalssegler |
| Japanese | クリエリムジアマツバメ |
| Norwegian | rødhalsseiler |
| Polish | lotniarz rdzawoszyi |
| Russian | Каштановогрудый стриж |
| Serbian | Riđogrla čiopa |
| Slovak | sadziar hrdzavokrký |
| Spanish | Vencejo Cuellirrojo |
| Spanish (Costa Rica) | Vencejo Cuellicastaño |
| Spanish (Ecuador) | Vencejo Cuellicastaño |
| Spanish (Honduras) | Vencejo Collar Castaño |
| Spanish (Mexico) | Vencejo Cuello Castaño |
| Spanish (Panama) | Vencejo Cuellicastaño |
| Spanish (Peru) | Vencejo de Cuello Castaño |
| Spanish (Spain) | Vencejo cuellirrojo |
| Spanish (Venezuela) | Vencejo Cuellirrojo |
| Swedish | kastanjeseglare |
| Turkish | Kızıl Gerdanlı Ebabil |
| Ukrainian | Свіфт рудошиїй |
SPECIES
Chestnut-collared Swift Streptoprocne rutila
Thomas S. Schulenberg and Camile Shaw
Version: 1.0 — Published April 3, 2015
Version: 1.0 — Published April 3, 2015
Account navigation Account navigation
Photos from this Account
Chestnut-collared Swift (subspecies brunnitorques)
© Cláudio Dias Timm
Chestnut-collared Swifts on nest
© Diego Calderón-Franco @diegoCOLbirding
Chestnut-collared Swift on nest
© Steve Garvie
© Brian Sullivan
© Roger Ahlman
Macaulay Library Photos for Chestnut-collared Swift
Top-rated photos submitted to the Macaulay Library via eBird. Note: Our content editors have not confirmed the species identification for these photos.