Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | falciot collroig |
| Czech | rorýs hnědohrdlý |
| Dutch | Bruinkraaggierzwaluw |
| English | Chestnut-collared Swift |
| English (United States) | Chestnut-collared Swift |
| French | Martinet à collier roux |
| French (France) | Martinet à collier roux |
| German | Rothalssegler |
| Japanese | クリエリムジアマツバメ |
| Norwegian | rødhalsseiler |
| Polish | lotniarz rdzawoszyi |
| Russian | Каштановогрудый стриж |
| Serbian | Riđogrla čiopa |
| Slovak | sadziar hrdzavokrký |
| Spanish | Vencejo Cuellirrojo |
| Spanish (Costa Rica) | Vencejo Cuellicastaño |
| Spanish (Ecuador) | Vencejo Cuellicastaño |
| Spanish (Honduras) | Vencejo Collar Castaño |
| Spanish (Mexico) | Vencejo Cuello Castaño |
| Spanish (Panama) | Vencejo Cuellicastaño |
| Spanish (Peru) | Vencejo de Cuello Castaño |
| Spanish (Spain) | Vencejo cuellirrojo |
| Spanish (Venezuela) | Vencejo Cuellirrojo |
| Swedish | kastanjeseglare |
| Turkish | Kızıl Gerdanlı Ebabil |
| Ukrainian | Свіфт рудошиїй |
Chestnut-collared Swift Streptoprocne rutila
Thomas S. Schulenberg and Camile Shaw
Version: 1.0 — Published April 3, 2015
Version: 1.0 — Published April 3, 2015
Priorities for Future Research
Introduction
Chestnut-collared Swift is one of the best known species of swift in the Neotropics. Most of what is known about its breeding biology, however, comes from only two regions (Costa Rica and Trinidad); studies from additional regions would be welcome. Questions remain about whether the northern populations of Chestnut-collared Swift are migratory, so its seasonality throughout its range should be better documented. A comprehensive review of geographic variation in Chestnut-collared Swift is overdue, to ascertain how many subspecies (if any) warrant recognition. The diet of Chestnut-collared Swift remains poorly known.
