Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | todi de Cuba |
| Czech | todi pestrý |
| Dutch | Cubaanse Todie |
| English | Cuban Tody |
| English (United States) | Cuban Tody |
| French | Todier de Cuba |
| French (France) | Todier de Cuba |
| German | Vielfarbentodi |
| Icelandic | Kúbutoddi |
| Japanese | キューバコビトドリ |
| Norwegian | kubatodi |
| Polish | płaskodziobek kubański |
| Russian | Кубинский тоди |
| Serbian | Kubanski todi |
| Slovak | todi pestrý |
| Slovenian | Kubanski todi |
| Spanish | Barrancolí Cubano |
| Spanish (Cuba) | Cartacuba |
| Spanish (Spain) | Barrancolí cubano |
| Swedish | kubatodi |
| Turkish | Küba Todisi |
| Ukrainian | Тоді кубинський |
Cuban Tody Todus multicolor
Version: 1.0 — Published July 12, 2009
References
Introduction
Hayes, F. E. 1995. Status, distribution and biogeography of the birds of Paraguay. American Birding Association Monographs in Field Ornithology number 1.
Hellmayr, C. E. 1927. Catalogue of the birds of the Americas and the adjacent islands. Part V. Field Museum of Natural History Zoological Series volume 13, part 5. http://www.biodiversitylibrary.org/item/21258#9
educcia, A. 1977. A model for the evolution of perching birds. Systematic Zoology 26:19–31.
Forshaw, J. M. 1987. Kingfishers and related birds. Todidae, Momotidae, Meropidae.
Garrido, O. and Kirkconnell, A. 2000. Field Guide to the Birds of Cuba. Cornell University Press.
Gonzalez, D. 1987. The Todidae: a description of the tody family. Avicultural Magazine 93: 147-151.
Kepler, A. K. 1977. Comparative study of todies (Todidae). Publications of the Nuttall Ornithological Club 16.
Kepler, A. K. 2001. Family Todidae (todies). Pages 250–263 in Handbook of the Birds of the World, vol. 6: Mousebirds to Hornbills (J. del Hoyo, A. Elliott, and J. Sargatal, Eds.). Lynx Edicions, Barcelona, Spain.
Mayr, R. and C.F. Knopf. 2007. A tody (Alcediniformes: Todidae) from the Early Oligocene of Germany. Auk 124: 1294–1304.
Moyle, R. G. 2006. A molecular phylogeny of kingfishers (Alcedinidae) with insights into early biogeographic history. Auk 123: 487-499
Olson, S. L. 1976. Oligocene fossils bearing on the origins of the Todidae and the Momotidae (Aves: Coraciiformes). Smithsonian Contributions to Paleobiology 27.
Overton, L. C., and D. D. Rhoads. 2004. Molecular phylogenetic relationships based on mitochondrial and nuclear gene sequences for the todies (Todus, Todidae) of the Caribbean. Molecular Phylogenetics and Evolution 32: 524-538.
Pyle, P., McAndrews, A., Veléz, P., Wilkerson, R. L., Siegel, R. B. and DeSante, D. F. 2004. Molt patterns and age and sex determination of selected southeastern Cuban landbirds. Journal of Field Ornithology 75: 136-145.
Raffaele, H., J. Wiley, O. Garrido, A. Keith, J. Raffaele. 1998. Birds of the West Indes. London, England: Christopher Helm Ltd.
Rolle, F. 1961. Notes on the todies of the Greater Antilles. Mem. Soc. cubana Hist. nat. 25: 85-88.
Sharpe, R. B. 1874. On the genus Todus. Ibis 344-355.
