Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | enganyapastors fosc |
| Czech | lelek šerý |
| Dutch | Zwarte Nachtzwaluw |
| English | Dusky Nightjar |
| English (Kenya) | Costa Rican Dusky Nightjar |
| English (United States) | Dusky Nightjar |
| French | Engoulevent montagnard |
| French (France) | Engoulevent montagnard |
| German | Bergnachtschwalbe |
| Japanese | ウスグロヨタカ |
| Norwegian | costaricanattravn |
| Polish | lelkowiec kostarykański |
| Russian | Горный козодой |
| Serbian | Tamni leganj |
| Slovak | lelek vrchársky |
| Spanish | Chotacabras Fuliginoso |
| Spanish (Costa Rica) | Chotacabras Sombrío |
| Spanish (Panama) | Tapacamino Sombrío |
| Spanish (Spain) | Chotacabras fuliginoso |
| Swedish | costaricanattskärra |
| Turkish | Karakızıl Çobanaldatan |
| Ukrainian | Дрімлюга коста-риканський |
Dusky Nightjar Antrostomus saturatus
Joey Chase
Version: 1.0 — Published July 18, 2014
Version: 1.0 — Published July 18, 2014
Conservation
Conservation Status
Although Dusky Nightjar has a restricted geographic distribution, its population trend is believed to be stable. Consequently its IUCN Red List conservation status is evaluated as of Least Concern (BirdLife International 2014).
The relative abundance of Dusky Nighthjar is assessed as locally common in Costa Rica (Stiles and Skutch 1989), although it is considered to be uncommon within its more restricted distribution in Panama (Ridgely and Gwynne 1989).
Effects of human activity on populations
No threats to Dusky Nightjar are identified by BirdLife International (2014).
