Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | enganyapastors fosc |
| Czech | lelek šerý |
| Dutch | Zwarte Nachtzwaluw |
| English | Dusky Nightjar |
| English (Kenya) | Costa Rican Dusky Nightjar |
| English (United States) | Dusky Nightjar |
| French | Engoulevent montagnard |
| French (France) | Engoulevent montagnard |
| German | Bergnachtschwalbe |
| Japanese | ウスグロヨタカ |
| Norwegian | costaricanattravn |
| Polish | lelkowiec kostarykański |
| Russian | Горный козодой |
| Serbian | Tamni leganj |
| Slovak | lelek vrchársky |
| Spanish | Chotacabras Fuliginoso |
| Spanish (Costa Rica) | Chotacabras Sombrío |
| Spanish (Panama) | Tapacamino Sombrío |
| Spanish (Spain) | Chotacabras fuliginoso |
| Swedish | costaricanattskärra |
| Turkish | Karakızıl Çobanaldatan |
| Ukrainian | Дрімлюга коста-риканський |
Dusky Nightjar Antrostomus saturatus
Version: 1.0 — Published July 18, 2014
References
Introduction
BirdLife International. 2014. Species factsheet: Dusky Nightjar Caprimulgus saturatus. Downloaded from BirdLife International on 30 April 2014.
Blake, E.R. 1958. Birds of Volcán de Chiriquí, Panama. Fieldiana: Zoology 36(5): 499-577.
Carriker, M.A., Jr. 1910. An annotated list of the birds of Costa Rica including Cocos Island. Annals of the Carnegie Museum of Natural History 6: 314-970.
Cleere, N. 1998. Nightjars. A guide to the nightjars, nighthawks, and their relatives. Yale University Press, New Haven, Connecticut.
Dickinson, E.C. (editor). 2003. The Howard and Moore complete checklist of the birds of the world. Third edition. Princeton University Press, New Jersey.
Han, K., M. B. Robbins, and M. J. Braun. 2010. A multi-gene estimate of phylogeny in the nightjars and nighthawks (Caprimulgidae). Molecular Phylogenetics and Evolution 55(2): 443-453.
Hartert, E. 1892. Notes on the Caprimulgidae. Ibis 34: 274-288.
Hernández-Baños, B.E., A.T. Peterson, A.G. Navarro-Sigüenza, and B.P. Escalante-Pliego. 1995. Bird faunas of the humid montane forests of Mesoamerica: biogeographic patterns and priorities for conservation. Bird Conservation International 5: 251-277.
Marín A., M. and N.J. Schmitt. 1991. Nests and eggs of some Costa Rican birds. Wilson Bulletin 103: 506-509.
Parker, T.A., III, D.F. Stotz, and J.W. Fitzpatrick. 1996. Ecological and distributional databases. Pages 113-436 in D.F. Stotz, J.W. Fitzpatrick, T.A. Parker III, and D.K. Moskovits, Neotropical birds: ecology and conservation. University of Chicago Press, Chicago, Illinois.
Peters, J.L. 1940. Check-list of birds of the world. Volume IV. Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts.
Ridgely, R.S., and J.A. Gwynne, Jr. 1989. A guide to the birds of Panama with Costa Rica, Nicaragua, and Honduras. Princeton University Press, Princeton, New Jersey.
Ridgway, R. 1914. The birds of North and Middle America. Part VI. Bulletin of the United States National Museum 50, part 6.
Salvin, O. 1870. On some collections of birds from Veragua. Proceedings of the Zoological Society of London [1870] 175-219.
Salvin, O., and E. Hartert. 1892. Catalogue of the birds in the British Museum. Volume 16. British Museum (Natural History), London.
Sigurdsson, S., and J. Cracraft. 2014. Deciphering the diversity and history of New World nightjars (Aves: Caprimulgidae) using molecular phylogenetics. Zoological Journal of the Linnean Society 170: 506-545.
Slud, P. 1964. The birds of Costa Rica. Distribution and ecology. Bulletin of the American Museum of Natural History 128.
Stiles, F.G., and A.F. Skutch. 1989. A guide to the birds of Costa Rica. Cornell University Press, Ithaca, New York.
Wetmore, A. 1968. The birds of the Republic of Panama. Part 2. Smithsonian Miscellaneous Collections volume 150, part 2. Smithsonian Institution Press, Washington, D.C.
