Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bulgarian | Златна аратинга |
Czech | aratinga žlutý |
Dutch | Goudparkiet |
English | Golden Parakeet |
English (United States) | Golden Parakeet |
French | Conure dorée |
French (France) | Conure dorée |
German | Goldsittich |
Japanese | ニョオウインコ |
Norwegian | gullparakitt |
Polish | złotniczka |
Portuguese (Brazil) | ararajuba |
Portuguese (Portugal) | Ararajuba |
Russian | Гуаруба |
Serbian | Zlatna jandaja |
Slovak | klinochvost žltý |
Spanish | Aratinga Guaruba |
Spanish (Spain) | Aratinga guaruba |
Swedish | guldparakit |
Turkish | Altın Papağan |
Ukrainian | Гуаруба |
Golden Parakeet Guaruba guarouba
Version: 1.0 — Published April 4, 2011
Account navigation Account navigation
Acknowledgments
Introduction
Unpublished information in this species description was obtained by personal observations in the Amazonia National Park, western Pará. These observations would not be possible without financial supporting of the World Parrot Trust and Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, and logistical supporting of Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, Instituto Brasileiro de Recursos Naturais Renováveis e Meio Ambiente and Associação de Levantamento Florestal do Amazonas. Several people help me in field, mainly G. Nascimento, A. Silva, M. Ferla and J. Sales. Also, I would like to thank M. Cohn-Haft, T. Kyle, J. Gilardi, M. Torres and L. Naka for advise and ideas.