Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | aligot negre gros |
Croatian | crni škanjac |
Czech | káně velká |
Dutch | Zwarte Arendbuizerd |
English | Great Black Hawk |
English (United States) | Great Black Hawk |
Finnish | isomustahaukka |
French | Buse urubu |
French (France) | Buse urubu |
German | Schwarzbussard |
Japanese | オオクロノスリ |
Norwegian | svartvåk |
Polish | urubitinga czarna |
Portuguese (Brazil) | gavião-preto |
Portuguese (Portugal) | Bútio-preto |
Russian | Большой крабоед |
Serbian | Veliki crni mišar |
Slovak | myšiak vodný |
Spanish | Busardo Urubitinga |
Spanish (Argentina) | Aguila Negra |
Spanish (Costa Rica) | Gavilán Negro Mayor |
Spanish (Ecuador) | Gavilán Negro Grande |
Spanish (Honduras) | Gavilán Negro Mayor |
Spanish (Mexico) | Aguililla Negra Mayor |
Spanish (Panama) | Gavilán-Negro Mayor |
Spanish (Paraguay) | Águila negra |
Spanish (Peru) | Gavilán Negro |
Spanish (Spain) | Busardo urubitinga |
Spanish (Uruguay) | Águila Negra |
Spanish (Venezuela) | Águila Negra |
Swedish | större svartvråk |
Turkish | Büyük Kara Şahin |
Ukrainian | Канюк-крабоїд великий |
Great Black Hawk Buteogallus urubitinga
Version: 1.0 — Published January 18, 2019
Sounds and Vocal Behavior
Vocalizations
The most frequent call of Great Black Hawk is a high-pitched, drawn-out (2-4 s) and mostly even scream, sometimes with voice breaks, given both by immatures and adults. This vocalization is quite different from the laughing call of Common Black Hawk Buteogallus anthracinus; it is more similar to calls of Solitary Eagle Buteogallus solitarius, but the scream of that species is lower-pitched. Great Black Hawk also gives an overslurred shorter call.
In the display flight, Great Black Hawk gives a long series of short calls, like this example from Venezuela or this example from Argentina. For ridgwayi, Gerhardt et al. (2012) mention a series of short repeated notes, ending with a slightly longer one, given by both adults during the nest building phase.
Additional audio recordings of vocalizations of Great Black Hawk can be heard at Macaulay Library and at xeno-canto.
Nonvocal Sounds
None reported.