Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | enganyapastors cua de lira |
| Czech | lelek lyroocasý |
| Dutch | Lierstaartnachtzwaluw |
| English | Lyre-tailed Nightjar |
| English (United States) | Lyre-tailed Nightjar |
| French | Engoulevent lyre |
| French (France) | Engoulevent lyre |
| German | Leierschwanz-Nachtschwalbe |
| Icelandic | Lýruveifari |
| Japanese | タテゴトヨタカ |
| Norwegian | lyrenattravn |
| Polish | lelkowiec lirosterny |
| Russian | Лирохвостый козодой |
| Serbian | Lirorepi leganj |
| Slovak | lelek lýrochvostý |
| Spanish | Chotacabras Lira |
| Spanish (Argentina) | Atajacaminos Lira |
| Spanish (Ecuador) | Chotacabras Colilira |
| Spanish (Peru) | Chotacabras Cola de Lira |
| Spanish (Spain) | Chotacabras lira |
| Spanish (Venezuela) | Aguaitacamino Cola de Lira |
| Swedish | lyrstjärtad nattskärra |
| Turkish | Lir Kuyruklu Çobanaldatan |
| Ukrainian | Дрімлюга-лірохвіст рудошиїй |
Lyre-tailed Nightjar Uropsalis lyra
Benjamin Van Doren
Version: 1.0 — Published August 29, 2014
Version: 1.0 — Published August 29, 2014
Conservation
Conservation Status
Lyre-tailed Nightjar has a very large geographic range. Its population size of Lyre-tailed Nightjar has not been estimated, but it is believed to be stable in the absence of any evidence of declines or major threats; consequently, the IUCN Red List status of Lyre-tailed Nightjar is evaluated as of Least Concern (BirdLife International 2014).
Effects of human activity on populations
This species is presumably susceptible to deforestation throughout its range, although at a global level this activity is not currently perceived as a threat.
