Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | oca de l'Orinoco |
Czech | husice orinocká |
Danish | Orinocogås |
Dutch | Orinocogans |
English | Orinoco Goose |
English (United States) | Orinoco Goose |
Finnish | amazonianhanhi |
French | Ouette de l'Orénoque |
French (France) | Ouette de l'Orénoque |
German | Orinokogans |
Japanese | オリノコガン |
Norwegian | amazongås |
Polish | gesiówka grzywiasta |
Portuguese (Brazil) | pato-corredor |
Portuguese (Portugal) | Pato-corredor |
Russian | Оринокский гусь |
Serbian | Orinoko guska |
Slovak | bernaška hrivnatá |
Spanish | Ganso del Orinoco |
Spanish (Argentina) | Ganso de Monte |
Spanish (Ecuador) | Ganso del Orinoco |
Spanish (Paraguay) | Ganso de monte |
Spanish (Peru) | Ganso del Orinoco |
Spanish (Spain) | Ganso del Orinoco |
Spanish (Venezuela) | Pato Carretero |
Swedish | orinocogås |
Turkish | Orinoko Kazı |
Ukrainian | Каргарка гриваста |
Orinoco Goose Oressochen jubatus
Version: 1.0 — Published March 8, 2013
Acknowledgments
Introduction
We thank our funders and supporters including: Max Planck Institute for Ornithology (Konstanz, Germany), Disney Worldwide Conservation Fund, the Conservation Food and Health Foundation, Idea Wild, Dr. Carlos Peres (Univ. of East Anglia, UK), Mike Lubbock (Sylvan Heights Bird Park, Scotland Neck, NC), and Asociacion Armonia, Trinidad, Bolivia. For advice, logistics and fieldwork assistance, we thank Mauricio Herrera, Bennett Hennessey, and Edwin Meneses who helped with fieldwork in Barba Azul Nature Reserve. Also thanks to field assistants in Peru and Brazil, including Marcos Maguina (Peru) and Chaum and Mailsom in Bauana, Brazil.