Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | tinamú de la Patagònia |
Czech | tinama patagonská |
Danish | Patagonsk Tinamu |
Dutch | Patagonische Tinamoe |
English | Patagonian Tinamou |
English (United States) | Patagonian Tinamou |
French | Tinamou de Patagonie |
French (France) | Tinamou de Patagonie |
German | Patagonientinamu |
Japanese | パタゴニアシギダチョウ |
Norwegian | patagoniatinamu |
Polish | kusoń patagoński |
Russian | Патагонский тинаму |
Serbian | Patagonski tinamu |
Slovak | inambu stepný |
Spanish | Kiula Patagona |
Spanish (Argentina) | Quiula Patagónica |
Spanish (Chile) | Perdiz austral |
Spanish (Mexico) | Tinamú Patagónico |
Spanish (Spain) | Kiula patagona |
Swedish | patagonientinamo |
Turkish | Boyalı Tinamu |
Ukrainian | Інамбу патагонський |
Patagonian Tinamou Tinamotis ingoufi
Version: 1.0 — Published March 14, 2014
Sounds and Vocal Behavior
Vocalizations
There is little information on the vocal repertoire of Patagonian Tinamou. Vocalizations are described generally as "flute-like notes" (Fjeldså and Krabbe 1990), including "a melancholy descending whistle, Pweeeeuuuuuu, lasting nearly 1 s" (Jaramillo 2003), and "a chorus, usually of three birds, comprising melancholy whistles that are variably inflected, pheew ... ptweeew...pheew..." (Jaramillo 2003).
The few available audio recordings of vocalizations of Patagonian Tinamou can be heard at Macaulay Library, at xeno-canto, and at Internet Bird Collection.
Nonvocal Sounds
None reported. The wings probably produce a whistling sound when the bird is flushed, as with other species of tinamou.