Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Asturian | Cotorra carabermeya |
Catalan | Aratinga de màscara roja |
Chinese | 紅臉鸚鵡 |
Croatian | gvajakvilska jandaja |
Czech | aratinga červenolící |
Danish | Rødhovedet Aratinga |
Dutch | Ecuadoraratinga |
English | Red-masked Parakeet |
English (United States) | Red-masked Parakeet |
French | Conure à tête rouge |
French (French Guiana) | Conure à tête rouge |
Galician | Cotorra de cabeza vermella |
German | Guayaquilsittich |
Japanese | オナガアカボウシインコ |
Norwegian | rødmaskeparakitt |
Polish | szmaragdolotka krasnolica |
Russian | Красноголовая аратинга |
Serbian | Crvenoglava aratinga |
Slovak | klinochvost červenolíci |
Spanish | Aratinga de Guayaquil |
Spanish (Chile) | Cotorra de cabeza roja |
Spanish (Ecuador) | Perico Caretirrojo |
Spanish (Peru) | Cotorra de Cabeza Roja |
Spanish (Puerto Rico) | Perico Carirrojo |
Spanish (Spain) | Aratinga de Guayaquil |
Swedish | rödmaskparakit |
Turkish | Guayaquil Papağanı |
Ukrainian | Аратинга червоноголовий |
Red-masked Parakeet Psittacara erythrogenys
Version: 1.0 — Published February 22, 2013
Account navigation Account navigation
References
Introduction
Best, B.J., and C.T. Clarke (editors). 1991. The threatened birds of the Sozoranga region, southwest Ecuador. Study Report number 44, International Council for Bird Preservation, Cambridge, United Kingdom.
Best, B.J., C.T. Clarke, M. Checker, A.L. Broom, R.M. Thewlis, W. Duckworth,and A. McNab. 1993. Distributional records, natural history notes and conservation of some poorly known birds from southwestern Ecuador and northwestern Peru. Bulletin of the British Ornithologists Club 113: 108–119, 234–255.
Best, B.J., and M. Kessler. 1995. Biodiversity and Conservation in Tumbesian Ecuador and Peru. BirdLife International, Cambridge.
Best, B.J., N. Krabbe, C.T. Clarke, and A.L. Best. 1995. Red-masked Parakeet, Aratinga erythrogenys, and Grey-cheeked Parakeet, Brotogeris pyrrhopterus: two threatened parrots from Tumbesian Ecuador and Peru? Bird Conservation International 5: 233–250.
BirdLife International. 2006. Aratinga erythrogenys. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Available at: www.iucnredlist.org. Accessed 18 January 2007.
Bittner, M. 2004. The wild parrots of Telegraph Hill: a love story … with wings. Harmony.
Chavez-Riva, P. 1994. Nesting ecology of Red-masked Conures (Aratinga erythrogenys, Aves: Psittacidae) in Peru, and the El Niño Event, 1992–1993. Master’s Thesis. University of Miami, Coral Gables, Florida.
Collar, N. 1997. Family Psittacidae (Parrots). Pages 296–339 in J. del Hoyo, A. Elliott, and J. Sargatal (editors). Handbook of the birds of the world. Volume 4. Lynx Edicions, Barcelona.
Cotton, P.A. 2001. The behavior and interactions of birds visiting Erythrina fusca flowers in the Colombian Amazon. Biotropica 33: 662–669.
Ferreyra, R. 1988. Flora y vegetación del Perú. Gran Geografía del Perú. Lima.
Forshaw, J.M. 2006. Parrots of the world. Princeton University Press, Princeton, New Jersey.
Garrett, K.L. and K.T. Mabb. 2004. Naturalized parrots in California: is "exotic" becoming "invasive"? ASA Avicultural Bulletin, March/April.
Garrett, K.L., K.T. Mabb, C.T. Collins, and L.M. Kares. 1997. Food items of naturalized parrots in southern California. Western Birds 28: 196–201.
Goodfellow, W. 1900. A naturalists notes in Ecuador. Avicultural Magazine 4 (6).
Juniper, T. and M. Parr. 1998. Parrots: a guide to parrots of the world. Yale University Press, New Haven, Connecticut.
Landeras, G., M. Alfonso, N.M. Pasiecznik, P.J.C. Harris, and L. Ramírez. 2006. Identification of Prosopis juliflora and Prosopis pallida accessions using molecular markers. Biodiversity and Conservation 15: 1829-1844.
Mace, G.M. and S. Stuart. 1994. Draft IUCN Red List Categories. Species 21–22, 13–24.
Marchant, S. 1958. The birds of the Santa Elena Peninsula, S. W. Ecuador. Ibis 100: 349-387.
Pranty, B. and K.L. Garrett. 2003. The parrot fauna of the ABA area: a current look. Birding 35: 248–261.
Pulgar-Vidal, J. 1981. Geografía del Perú: Las Ocho Regiones Naturales del Perú. 8th ed. Editorial Universo S.A., Lima.
Rodríguez, L. 1996. Diversidad Biológica del Perú: Zonas Prioritarias para su Conservación. Proyecto Fanpe GTZ-INRENA.
Schirtzinger, E.E., E.S. Tavares, L.A. Gonzales, J.R. Eberhard, C.Y. Miyaki, J.J. Sanchez, A. Hernandez, H. Müeller, G.R. Graves, R.C. Fleischer, and T.F. Wright. 2012. Multiple independent origins of mitochondrial control region duplications in the order Psittaciformes. Molecular Phylogenetics and Evolution 64: 342-356.
Skutch, A. F. 1983. Birds of tropical America. University of Texas Press, Austin, TX.
Tavares, E.S., A.J. Baker, S.L. Pereira, and C.Y. Miyaki. 2006. Phylogenetic relationships and historical biogeography of Neotropical parrots (Psittaciformes: Psittacidae: Arini) inferred from mitochondrial and nuclear DNA sequences. Systematic Biology 55: 454-470.
Traffic U.S.A. 1987. U. S. Imports of Parrots from Latin America. Traffic Bulletin 7 (2–3): 5–8.