Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | tucanet gorjagrís |
Czech | arassari bělohrdlý |
English | Southern Emerald-Toucanet |
English (United States) | Southern Emerald-Toucanet |
French | Toucanet à gorge blanche |
French (France) | Toucanet à gorge blanche |
German | Weißkehlarassari |
Japanese | ミナミキバシミドリチュウハシ |
Norwegian | andestukan |
Polish | pieprzojad zielony |
Portuguese (Brazil) | araçari-de-garganta-branca |
Portuguese (Portugal) | Araçari-de-garganta-branca |
Russian | Андский туканет |
Serbian | Južni smaragdni tukanet |
Slovak | tukaník andský |
Spanish | Tucanete Gorjiblanco |
Spanish (Ecuador) | Tucancillo Esmeralda Sureño |
Spanish (Mexico) | Tucancillo Verde Sudamericano |
Spanish (Panama) | Tucancillo Verde Sureño |
Spanish (Peru) | Tucancillo Esmeralda |
Spanish (Spain) | Tucanete gorjiblanco |
Spanish (Venezuela) | Pico de Frasco Gargantiblanco |
Swedish | sydlig smaragdtukanett |
Turkish | And Tukaneti |
Ukrainian | Тукан білогорлий |
Southern Emerald-Toucanet Aulacorhynchus albivitta
Version: 1.0 — Published September 15, 2017
Sounds and Vocal Behavior
Vocalizations
The voice of Southern Emerald-Toucanet is described variously as "a rapid ser[ies] of short took or churt notes, about 2-3 per sec." (Colombia; Hilty and Brown 1986); as "a guttural, grinding grá-val, grá-val, grá-val .... varied to roouk, roouk, roouk,... (sexual difference?) at almost 2/sec." (Venezuela; Hilty 2003); as "a persistent and fast rek-rek-rek-rek or rr-rek, rr-rek, rr-rek, often with a barking quality" (Ecuador; Ridgely and Greenfield 2001b); and as "a long series of grinding grunts grra grra grra... or barking yaps yak yak yak yak yak" (Lane, in Schulenberg et al. 2010).
Additional recordings of vocalizations of Southern Emerald-Toucanet can be heard at Macaulay Library and at xeno-canto (Santa Marta group; Gray-throated group; Andean group; and the Black-throated group).
Nonvocal Sounds
The wings may make an audible whirring sound in flight.