Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Czech | tinama skvrnitá |
| Danish | Plettet Vagteltinamu |
| Dutch | Gevlekte Nothura |
| English | Spotted Nothura |
| English (United States) | Spotted Nothura |
| French | Tinamou tacheté |
| French (French Guiana) | Tinamou tacheté |
| German | Fleckentinamu |
| Icelandic | Flekkutínamúi |
| Japanese | マダラシギダチョウ |
| Norwegian | flekktinamu |
| Polish | kusacz kreskowany |
| Portuguese (Brazil) | codorna-amarela |
| Portuguese (Portugal) | Codorna-amarela |
| Russian | Пятнистая нотура |
| Serbian | Pegavi notura tinamu |
| Slovak | inambu čiarkový |
| Spanish | Tinamú Manchado |
| Spanish (Argentina) | Inambú Campestre |
| Spanish (Paraguay) | Perdiz chica |
| Spanish (Spain) | Tinamú manchado |
| Spanish (Uruguay) | Perdiz |
| Swedish | fläckig tinamo |
| Turkish | Benekli Notura Tinamusu |
| Ukrainian | Нотура строкатий |
SPECIES
Spotted Nothura Nothura maculosa
Vitor Gomes
Version: 1.0 — Published May 2, 2014
Version: 1.0 — Published May 2, 2014