Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Dutch | Bergbeektachuri |
English | Torrent Tyrannulet |
English (United States) | Torrent Tyrannulet |
French | Tyranneau des torrents |
French (French Guiana) | Tyranneau des torrents |
German | Sturzbach-Kleintyrann |
Japanese | カトリタイランチョウ |
Norwegian | strømtyrannulett |
Polish | tyranek szary |
Russian | Серый пиохито |
Slovak | moskytár bystrinový |
Spanish | Piojito Guardarríos |
Spanish (Costa Rica) | Mosquerito Guardarrios |
Spanish (Ecuador) | Tiranolete Guardarríos |
Spanish (Panama) | Mosquerito Guardarríos |
Spanish (Peru) | Moscareta de los Torrentes |
Spanish (Spain) | Piojito guardarríos |
Spanish (Venezuela) | Atrapamoscas de los Torrentes |
Swedish | forsdvärgtyrann |
Turkish | Dere Tiranuleti |
Ukrainian | Тираник сірий |
Torrent Tyrannulet Serpophaga cinerea
Version: 1.0 — Published September 7, 2012
Account navigation Account navigation
Sounds and Vocal Behavior
Vocalizations
The dawn song of Torrent Tyrannulet in Costa Rica is described as a slow series of chip notes, with up to 10 s between notes (Skutch 1960). Members of a pair also duet, with a short rapid series of chip notes (Skutch 1960). The song in the Andes is described as "a high, thin seek! ti'ti'ti'ti'ti'ti, last part trilled, sometimes hesitant or irreg[ular]" (Hilty 2003) or as "a rapid series of twittering chips" (Lane, in Schulenberg et al. 2010).
For a representative audio recording with sonogram, see audio
The call is described as a "loud, sharp, freq[uently] repeated seek note audible over stream noise" (Hilty 2003) or as "a high, thin ti-tsip" (Lane, in Schulenberg et al. 2010).
Additional audio recordings of vocalizations of Torrent Tyrannulet can be heard at Macaulay Library and at xeno-canto.
Nonvocal Sounds
No nonvocal sounds have been documented in this species.