Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | oreneta de Tumbes |
| Dutch | Stolzmanns Zwaluw |
| English | Tumbes Swallow |
| English (United States) | Tumbes Swallow |
| French | Hirondelle de Stolzmann |
| French (France) | Hirondelle de Stolzmann |
| German | Tumbesschwalbe |
| Japanese | ペルーミドリツバメ |
| Norwegian | tumbessvale |
| Polish | nadobniczka białorzytna |
| Russian | Тумбесская ласточка |
| Slovak | lastovička pobrežná |
| Spanish | Golondrina de Tumbes |
| Spanish (Ecuador) | Golondrina de Tumbes |
| Spanish (Peru) | Golondrina de Tumbes |
| Spanish (Spain) | Golondrina de Tumbes |
| Swedish | tumbessvala |
| Turkish | Tumbes Kırlangıcı |
| Ukrainian | Білозорка еквадорська |
Tumbes Swallow Tachycineta stolzmanni
Nathaniel Taylor and Maria Stager
Version: 1.0 — Published April 13, 2012
Version: 1.0 — Published April 13, 2012
Sounds and Vocal Behavior
Vocalizations
The mellifluous churtle of breeding Tumbes Swallow is barely audible, but beautiful to the ear. A sharp chipping of alarm can bring swarms of breeding Tumbes Swallows to dive at potential intruder.
The typical call while foraging is described as "a dry, rising zhreet?" (Lane, in Schulenberg et al. 2007).
For a representative audio recording with sonogram, see audio
Recordings of vocalizations of Tumbes Swallow can be heard at Macaulay Library and at xeno-canto.
Nonvocal Sounds
None reported.
