The Key to Scientific Names
- erythrura / erythruros / erythrurus
Gr. ερυθρος eruthros red; -ουρος -ouros -tailed < ουρα oura tail.
- ERYTHRURA
(Estrildidae; † Pin-tailed Parrotfinch E. prasina) Gr. ερυθρος eruthros red; ουρα oura tail; excepting E. hyperythra and E. kleinschmidti, all male parrotfinches have bright red rumps and tails; "Erythura, Sw. Bill thick, lengthened, resembling that of Euplectes. Tail very long, acuminated. E. viridis. Pl. Col. 96." (Swainson 1837); "Erythrura Swainson, 1837, Class. Birds, 2, p. 280 (originally misspelled Erythura, but universally emended). Type, by monotypy, Erythrura viridis Temminck, 1835, Pl. Col., livr. 96 = Loxia prasina Sparrman." (Mayr in Peters, 1968, XIV, p. 362).
Var. Erythura (original spelling).
Synon. Acalanthe, Acmura, Amblynura, Chloromunia, Chlorura, Erythrina, Lobiospiza, Lobospingus, Poedela, Reichenowia, Trichroa.
