The Key to Scientific Names
- Haemataena
(Columbidae; syn. Ptilinopus † Black-naped Fruit Dove P. melanospilus) Gr. αἱμα haima, αἱματος haimatos blood; οινας oinas, οιναδος oinados pigeon; "Chrysœneæ. 58. Hæmatœna, Bp. ... Quant à la melanocephala de Java, elle est trop différente par l'absence de violet et par le noir de sa nuque, pour qu'il soît utile même de la comparer aux autres; d'ailleurs sa queue allongée et composée de 16 rectrices prouve assez qu'elle doit être considerée comme type d'un genre à part, qui sera aux Iotreron parmi les Chrysènés, ce que Lamprotornis est à Ptilopus parmi les PTILOPÉS. Nous proclamons ce nouveau genre dès à présent sous le nom d'Hæmatæna, nous rappelant que la femelle elle-même de son espèce typique, si fréquente à Java, du reste uniformément verte, a les couvertures inférieures de la queue ensanglantées" (Bonaparte 1857); "Haemataena Bonaparte, Iconogr. Pigeons, livr. 4, 1857, text to pl. 27; (the plate was never published). Type, by original designation and monotypy, Columba melanocephala J. R. Forster." (Peters, 1937, III, p. 28); "301. Ptilinopus melanospilus ... Species has sometimes erroneously been listed as P. melanocephalus." (del Hoyo and Collar, 2014, HBW Illustrated Checklist, 1, Non-passerines, p. 208).
Var. Haematoena (original spelling).