The Key to Scientific Names
- XENOPIPO
(Pipridae; † Black Manakin X. atronitens) Gr. ξενος xenos stranger; Mod. L. pipo manakin; "Gen. Xenopipo n. gen. (ξενος, fremdartig, befremdend; πιπὡ = πίπρα.) Die eigenthümliche Schnabelform bildet den Hauptunterscheid von Pipra. Schnabel mit breiter abgerundeter, in die Stirn hineingehender Firste, ähnlich wie bei Pachyrhamphus, nur weniger breit, stärker gebogen und nach der Spitze zu seitlich zusammengedrückt. X. atronitens. ... Das Weibchen unterscheidet sich leicht durch die Schnabelform von den ähnlich gefärbten grünlichen Weibchen mehrerer Pipren." (Cabanis 1847); "Xenopipo CABANIS, Arch. Naturg., 13 (1), p. 235, 1847—type by orig. desig. Xenopipo atronitens CABANIS." (Hellmayr, 1929, Cat. Birds Americas, Pt. VI, p. 47).