Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Afrikaanse Vleivalk |
Czech | moták africký |
Dutch | Afrikaanse Bruine Kiekendief |
English | African Marsh Harrier |
English (United States) | African Marsh Harrier |
Finnish | afrikansuohaukka |
French | Busard grenouillard |
French (France) | Busard grenouillard |
German | Froschweihe |
Greek | Αφρικανικός Καλαμόκιρκος |
Hebrew | זרון סוף אפריקני |
Japanese | アフリカチュウヒ |
Norwegian | afrikasivhauk |
Polish | błotniak afrykański |
Portuguese (Angola) | Tartaranhão-dos-pântanos |
Russian | Африканский лунь |
Serbian | Afrička eja močvarica |
Slovak | kaňa žabožravá |
Spanish | Aguilucho Lagunero Etiópico |
Spanish (Spain) | Aguilucho lagunero etiópico |
Swedish | grodkärrhök |
Turkish | Afrika Saz Delicesi |
Ukrainian | Лунь африканський |
Circus ranivorus (Daudin, 1800)
PROTONYM:
Falco ranivorus
Daudin, 1800. Traité élémentaire et complet d'ornithologie 2, p.170.
TYPE LOCALITY:
South Africa.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CIRCUS
- circus
- ranivora / ranivorus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
African Marsh Harrier Circus ranivorus Scientific name definitions
Alan C. Kemp and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 26, 2013
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 26, 2013
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- African Marsh Harrier Circus ranivorus
Authors
Alan C. Kemp and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Kemp, A. C. and G. M. Kirwan (2020). African Marsh Harrier (Circus ranivorus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.afmhar1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- June 26, 2013
- African Marsh-harrier Circus ranivorus
Authors
Alan C. Kemp and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Kemp, A. C. and G. M. Kirwan (2013). African Marsh-harrier (Circus ranivorus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.