Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Grootjagarend |
| Catalan | àguila emmantellada |
| Czech | orel savanový |
| Dutch | Afrikaanse Havikarend |
| English | African Hawk-Eagle |
| English (Kenya) | African Hawk Eagle |
| English (United States) | African Hawk-Eagle |
| Finnish | afrikanvuorikotka |
| French | Aigle fascié |
| French (France) | Aigle fascié |
| German | Akazienadler |
| Hebrew | עיט ניצי אפריקני |
| Icelandic | Vákörn |
| Japanese | モモジロクマタカ |
| Norwegian | afrikahaukørn |
| Polish | orzeł plamisty |
| Portuguese (Angola) | Águia-dominó |
| Portuguese (Portugal) | Águia-preta-e-branca |
| Russian | Африканский орёл |
| Serbian | Afrički jastrebasti orao |
| Slovak | orol škvrnitoprsý |
| Spanish | Águila Estriada |
| Spanish (Spain) | Águila estriada |
| Swedish | afrikansk hökörn |
| Turkish | Afrika Atmaca Kartalı |
| Ukrainian | Орел африканський |
Aquila spilogaster (Bonaparte, 1850)
PROTONYM:
Spizaëtus spilogaster
Bonaparte, 1850. Revue et Magasin de Zoologie Pure et Appliquée (2), 2, p.487.
TYPE LOCALITY:
Ethiopia.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- AQUILA
- aquila
- spilogaster / spilogastra
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
African Hawk-Eagle Aquila spilogaster Scientific name definitions
Alan C. Kemp, Peter F. D. Boesman, and Jeffrey S. Marks
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 16, 2015
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 16, 2015
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- African Hawk-Eagle Aquila spilogaster
Authors
Alan C. Kemp, Peter F. D. Boesman, and Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
Kemp, A. C., P. F. D. Boesman, and J. S. Marks (2020). African Hawk-Eagle (Aquila spilogaster), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.afrhae1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- July 16, 2015
- African Hawk-eagle Aquila spilogaster
Authors
Alan C. Kemp, Peter F. D. Boesman, and Jeffrey S. Marks
Revisors
Peter F. D. Boesman and Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
Kemp, A. C., P. F. D. Boesman, and J. S. Marks (2015). African Hawk-eagle (Aquila spilogaster). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
