Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Geelsanger |
| Bulgarian | Африкански присмехулник |
| Catalan | busqueta groga africana |
| Dutch | Gele Rietzanger |
| English | African Yellow-Warbler |
| English (Kenya) | Dark-capped Yellow Warbler |
| English (South Africa) | Dark-capped (African) Yellow Warbler |
| English (United States) | African Yellow-Warbler |
| French | Hypolaïs jaune |
| French (France) | Hypolaïs jaune |
| German | Natalspötter |
| Japanese | キイロムシクイ |
| Norwegian | krattklorsanger |
| Polish | zaganiacz ciemnogłowy |
| Portuguese (Angola) | Felosa-amarela-africana |
| Russian | Жёлтая бормотушка |
| Slovak | sedmohlások šafranový |
| Spanish | Cloropeta Común |
| Spanish (Spain) | Cloropeta común |
| Swedish | afrikansk gulsångare |
| Turkish | Afrika Sarı Mukalliti |
| Ukrainian | Жовтовик темноголовий |
Iduna natalensis (Smith, 1847)
PROTONYM:
Chloropeta natalensis
Smith, 1847. Illustrations of the zoology of South Africa; consisting chiefly of figures and descriptions of the objects of natural history collected during an expedition into the interior of South Africa, in the years 1834, 1835, and 1836 pt. 25, pl.A112, fig.2.
TYPE LOCALITY:
near Port Natal (= Durban), Natal.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- IDUNA
- iduna
- natalensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
African Yellow-Warbler Iduna natalensis Scientific name definitions
David Pearson
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated November 15, 2017
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated November 15, 2017
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- African Yellow-Warbler Iduna natalensis
Authors
David Pearson
Recommended Citation
Pearson, D. (2020). African Yellow-Warbler (Iduna natalensis), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.afywar1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- November 15, 2017
- African Yellow Warbler Iduna natalensis
Authors
David Pearson
Recommended Citation
Pearson, D. (2017). African Yellow Warbler (Iduna natalensis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
